Was heißt »vo­r­an­ge­hen« auf Englisch?

Das Verb vo­r­an­ge­hen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • lead the way (L=e)

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wenn 1000 Schritte zwischen uns liegen, dann musst du nur einen Schritt vorangehen, und ich werde die anderen 999 zu dir gehen.

If there are 1000 steps between us, you only need to take one step, and I will take the other 999 to you.

Synonyme

do­mi­nie­ren:
dominate
fort­schrei­ten:
advance
continue
proceed
progress
füh­ren:
lead
kon­t­rol­lie­ren:
check
inspect
lei­ten:
conduct
lead
manage
len­ken:
control
steer
vo­r­an­kom­men:
make headway
move forward
vor­pre­schen:
rush ahead
vor­rü­cken:
advance
move forward

Sinnverwandte Wörter

an­füh­ren:
lead
be­grün­den:
justify
ein­lei­ten:
initiate
start
ent­wi­ckeln:
develop
los­ge­hen:
leave
vor­be­rei­ten:
prepare

Antonyme

ab­bin­den:
undo
untie
ab­schlie­ßen:
end
terminate
auf­hö­ren:
cease
quit
stop
fol­gen:
follow

Englische Beispielsätze

You lead the way.

Vo­r­an­ge­hen übersetzt in weiteren Sprachen: