Was heißt »ver­schie­den­ar­tig« auf Englisch?

Das Adjektiv ver­schie­den­ar­tig lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • different in kind

Synonyme

an­ders:
different
distinct
other
bunt:
colourful
multicoloured
dis­pa­rat:
disparate
di­ver­gent:
divergent
di­vers:
diverse
miscellaneous
various
fa­cet­ten­reich:
multifaceted
gren­zen­los:
unlimited
Ka­lei­do­s­kop:
kaleidoscope
reich­hal­tig:
abundant
rich
un­gleich:
unequal
unlike
un­ter­schied­lich:
different
differential
differing
discriminative
unequal
variable
variably
varied
varying
ver­schie­den:
different
various
viel­fäl­tig:
different
diverse
manifold
viel­sei­tig:
diverse
diversified
versatile
zahl­reich:
multitudinous
numerous
numerously

Antonyme

gleich:
equal
like
similar
gleich­ar­tig:
kindred
of the same kind
similar

Ver­schie­den­ar­tig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verschiedenartig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verschiedenartig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0