verkleben

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɛɐ̯ˈkleːbn̩ ]

Silbentrennung

verkleben

Definition bzw. Bedeutung

  • Hilfsverb haben: bei dem Vorgang des Verleimens (Klebens) aufbrauchen

  • Hilfsverb haben: Dinge mit einem Leim (Kleber, Klebstoff) aneinander befestigen, auch: etwas mittels Kleber verschließen.

  • Hilfsverb sein, öfter im Partizip verwendet: durch eine (klebende, klebrige) Substanz aneinanderhängen/aneinanderhaften/verschließen.

Begriffsursprung

Derivation (Ableitung) zum Verb kleben mit dem Derivatem ver-.

Konjugation

  • Präsens: verklebe, du verklebst, er/sie/es ver­klebt
  • Präteritum: ich ver­kleb­te
  • Konjunktiv II: ich ver­kleb­te
  • Imperativ: verkleb/​verklebe! (Einzahl), ver­klebt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ver­klebt
  • Hilfsverben: haben, sein

Anderes Wort für ver­kle­ben (Synonyme)

aneinanderfügen (geh.)
fest (miteinander) verbinden
nichts mehr durchgehen (ugs.)
nichts mehr durchkommen (ugs.)
obliterieren (fachspr., medizinisch)
sich verstopfen (ugs.)
verbinden:
einen Anrufer am Telefon zu einem Gesprächspartner weiterleiten
mit einer Binde abdecken, mit einem Verband versorgen
verleimen:
mit einem Kleber (Leim) verbinden
verschweißen:
zwei Teile (aus Metall) unter großer Hitze (durch Schweißen) miteinander verbinden
verstopfen (Sache) (Hauptform):
durch Hineinstopfen von etwas verschließen
durch Verunreinigung oder Fremdkörper den Fluss behindern
zusammenfügen (Hauptform):
aus Teilen ein Ganzes machen
aus Teilen ein Ganzes werden
zusammenkleben:
aneinanderhaften, miteinander verbunden sein
mit Kleber (dauerhaft) verbinden, zusammenfügen
zusammenleimen:
zwei Dinge mit Leim dauerhaft verbinden
zusammenschweißen:
eng und dauerhaft verbinden
mit Hilfe von Hitze schmelzen und verbinden; mit der Technik des Schweißens aneinander befestigen
(sich) zusetzen:
bei einem Geschäft Geld verlieren
durch etwas verstopfen

Sinnverwandte Wörter

ankleistern
an­pap­pen:
irgendwo kleben bleiben
mithilfe eines Klebemittels irgendwo festmachen
fest­kle­ben:
dauernd an etwas haften, festhängen
etwas mithilfe eines Klebstoffes (an etwas anderem) festmachen
ver­ba­cken:
durch das Backen verschwinden
in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird; zu Gebackenem verarbeiten
zu­kle­ben:
mit Hilfe von Leim/Klebstoff/Kleber verschließen
über und über mit etwas bedecken, das dort festgeklebt wird
zu­kleis­tern:
über und über mit etwas bedecken, das geklebt wird
zusammenpappen

Beispielsätze

  • Man verklebt die Längsseiten des Streifens miteinander, so dass man eine Röhre erhält.

  • Jetzt haben wir alle Rauhfasertapeten verklebt.

  • Wenn man mit diesem Haarspray nicht vorsichtig ist, verkleben die Haare miteinander.

  • Im Laufe der Entzündung ist das Auge immer weiter verklebt.

  • Vor der Renovierung sollten wir die Schaufensterscheiben verkleben.

  • Hast du die Briefumschläge schon verklebt?

  • Waren Ihre Augen heute Morgen verklebt, als Sie aufgewacht sind?

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Der 27-Jährige hatte mehrere Feuerwerkskörper verklebt und gezündet (Symbolbild).

  • Dieses Protein bindet Zucker, verklebt die roten Blutkörperchen miteinander und behindert so den Sauerstofftransport im Blut.

  • Dazu arbeitest du vorsichtig etwas oder Olivenöl in die verklebte Haarstelle ein und lässt es einwirken.

  • Das verklebte Glas sollte am Schielen hindern, vielleicht habe ich die Welt deshalb schon früh aus dem linken Winkel gesehen.

  • Um dem Dreck von der Decke aber auch in Zukunft zu entgehen, werde ein dünner Rieselschutz verklebt.

  • Die Tür geht schwer, wie von Staub verklebt.

  • Aus "Abneigung" gegenüber einem Lokal verklebte er dort die Türschlösser, dazu zerkratzte er 14 Autos.

  • Aber wehe, sie treffen dort auf die verklebte Politik und eine krankende Verwaltung.

  • Ein elektrisches Feld zieht die Fasern an. Unter Wärmezufuhr verkleben sie zum nahtlosen Hemd: abziehen, anziehen, fertig.

  • Beide Techniken nutzen Wärme, welche die Veneninnenwand verklebt.

  • Die Lösung von INCA stellen verklebte und bedruckte Aluminiumbleche dar, die fest mit dem Gebäude verankert werden.

  • Ihr Daheim ähnelt einem sibirischen Holzhaus, in dem die Innenwände mit Zeitungen zur Isolation und Dekoration verklebt sind.

  • Nachdem die Ausgabeschlitze verklebt worden waren, war es den Kunden nicht möglich, an ihr abgehobenes Geld zu kommen.

  • Sie haben einen Weg gefunden, kleine Teile rohes Fleisch zu großen Stücken zu verkleben.

  • Bestehend aus Racelook Spoilerlippe (Euro 229), welche an der Serienfront verschraubt und verklebt wird.

  • Dementsprechend verwildert ist die Umgebung, Spinnweben verkleben die Eingangstüre.

  • Weit hinten im Gassengewirr steht das Haus, grauer Stein, die Fenster mit Pappe verklebt, keine Klingel und kein Türschild.

  • Sie hätten ihm den Mund verklebt und ihn mit einem Gegenstand bedroht, den er für eine Pistole gehalten habe.

  • Er bringt den Jungen in seine Wohnung, verklebt ihm mit Klebeband Nase und Mund.

  • Der düstere, mit Plakaten verklebte Toreingang führt zum Musikklub Fish Fabrique.

Was reimt sich auf ver­kle­ben?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ver­kle­ben be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 1 × B, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × R & 1 × V

  • Vokale: 3 × E
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × K, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem R und zwei­ten E mög­lich.

Das Alphagramm von ver­kle­ben lautet: BEEEKLNRV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Köln
  5. Leip­zig
  6. Essen
  7. Ber­lin
  8. Essen
  9. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Kauf­mann
  5. Lud­wig
  6. Emil
  7. Berta
  8. Emil
  9. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Kilo
  5. Lima
  6. Echo
  7. Bravo
  8. Echo
  9. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

verkleben

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ver­kle­ben kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Block:
ein Stapel Papierblätter, welche miteinander verklebt oder verdrahtet sind und nach Bedarf abgerissen werden können.
Kle­ber:
gM Person, die etwas verklebt
Kle­be­rin:
weibliche Person, die etwas verklebt
Schnee­flo­cke:
durch Kälte verklebte Eiskristalle
Trenn­mit­tel:
Substanz, die verhindern soll, dass zwei andere Materialien miteinander verkleben
zu­pap­pen:
verkleben oder zukleben
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: verkleben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verkleben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9858883. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. come-on.de, 01.01.2023
  2. come-on.de, 26.07.2022
  3. desired.de, 27.02.2021
  4. freitag.de, 18.01.2020
  5. thueringer-allgemeine.de, 18.09.2019
  6. wz.de, 02.05.2018
  7. nrz.de, 14.02.2017
  8. bild.de, 18.06.2016
  9. feedsportal.com, 26.08.2015
  10. focus.de, 20.05.2014
  11. openpr.de, 24.04.2013
  12. nzz.ch, 08.10.2012
  13. steiermark.orf.at, 08.08.2011
  14. brennessel.com, 13.04.2010
  15. tunertreff.de, 26.05.2008
  16. echo-online.de, 06.08.2007
  17. sueddeutsche.de, 20.05.2006
  18. fr-aktuell.de, 20.09.2005
  19. abendblatt.de, 19.11.2004
  20. Die Zeit (21/2003)
  21. heise.de, 02.05.2002
  22. Die Welt 2001
  23. DIE WELT 2000
  24. Berliner Zeitung 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Stuttgarter Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995