vereinigen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
zu einer Gesamtheit führen
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: vereinige, du vereinigst, er/sie/es vereinigt
- Präteritum: ich vereinigte
- Konjunktiv II: ich vereinigte
- Imperativ: vereinige! (Einzahl), vereinigt! (Mehrzahl)
- Partizip II: vereinigt
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für vereinigen (Synonyme)
- kombinieren:
- etwas gedanklich verbinden/verknüpfen, gedanklich Zusammenhänge (durch Schlussfolgern) zwischen verschiedenen Dingen herstellen
- etwas mit etwas anderem zusammenstellen
- verbinden:
- einen Anrufer am Telefon zu einem Gesprächspartner weiterleiten
- mit einer Binde abdecken, mit einem Verband versorgen
- verschmelzen:
- durch den Vorgang zu etwas Neuem werden
- etwas mit etwas anderem zu etwas Neuem vereinen
- zusammenbringen:
- eine (technische, mechanische) Aufgabe schaffen können
- eine gewünschte Anzahl/Summe ansammeln
- (etwas) zusammenführen (Hauptform):
- zwei Sachen aneinander näher bringen
- zusammenlegen:
- die Hände sich berühren lassen
- etwas, das an getrennten Orten ist/liegt an einem Ort zusammenführen
- einen:
- zur Gemeinsamkeit führen
- verdongeln (ugs.)
- verknüpfen:
- dafür sorgen, dass etwas gleichzeitig geschieht; verbinden
- etwas mit etwas gedanklich in einen Zusammenhang bringen
- abgleichen:
- abstimmen unzureichend fehlen
- mergen (fachspr.)
- konfluieren (lat.):
- in eins zusammenfließen
- zusammenfließen:
- an einen Punkt fließen und sich dort vereinen
- übertragen: sich vermischen, eines in das andere übergehen
- zusammenströmen:
- in großen Mengen fließen, um sich sich zu vereinigen
- sich in relativ großer Anzahl an einem Ort versammeln
Weitere mögliche Alternativen für vereinigen
- assoziieren:
- (sich) vereinigen, verbinden mit einer Gemeinschaft, sich angliedern
- Gedanken oder Bilder verknüpfen
- integrieren:
- jemanden oder etwas in ein bestehendes (Sozial)Gefüge oder System aufnehmen, einordnen
- Mathematik, Analysis: eine Stammfunktion einer Funktion bestimmen
- koitieren:
- den Koitus vollziehen; Geschlechtsverkehr haben
- zusammenscharen:
- Personen zu einer Gruppe (Schar) Menschen um sich an einem Ort sammeln
- zusammenschließen:
- eine Vereinigung oder informelle Gruppe mit gemeinsamen Zielen bilden
- zwei oder mehr Dinge, meist elektrische Leiter, dauerhaft miteinander verbinden
Gegenteil von vereinigen (Antonyme)
- trennen:
- ein Wort über einen Zeilenumbruch hinweg schreiben
- eine Sache in ihre Bestandteile zerlegen
Beispielsätze
Er schaffte es, die drei Reiche zu vereinigen.
Der Kaiser schaffte es, die Fürstentümer unter seinem Banner zu vereinigen.
Wir müssen uns vereinigen und handeln, denn sonst könnte es zu spät sein.
Beide Länder vereinigen sich.
Jeder von uns soll zu dem Ort kommen, an dem wir uns vereinigen werden.
Tom wollte nicht trennen, sondern vereinigen.
Hetzer vereinigt euch!
Sätze der Welt, vereinigt euch!
Immer vereinige ich die zwei.
Not vereinigt Herzen.
Einsame Menschen der Welt, vereinigt euch!
Wir sind vereinigt durch ein ewig Band.
Dieser Mensch vereinigt in seiner Person einen Dichter und einen Richter.
Die Menschen werden durch Gesinnungen vereinigt, durch Meinungen getrennt.
Wer war dafür zuständig, diese Männer zu einer Armee zu vereinigen?
Er versuchte, die verschiedenen Gruppen zu vereinigen.
Wir müssen uns vereinigen, um den Feind zu schlagen.
Proletarier aller Länder, vereinigt euch!
Arbeiter der Welt, vereinigt euch!
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Peking betrachtet die Insel als abtrünniges Gebiet, das es wieder mit dem Festland vereinigen will - notfalls mit militärischer Gewalt.
Als vereinigte Gemeinde, die gemäss Gemeindeordnung als Einheitsgemeinde definiert ist.
Als das Historische Museum 2001 den Münsterschatz für eine Ausstellung zu vereinigen versuchte, hatte das Pariser Musée Cluny abgeblockt.
Das vereinigte koreanische Eishockeyteam verabschiedet sich von Olympia.
Damit widersprachen sie dem am Donnerstag geäusserten Vorwurf der britischen Premierministerin Theresa May, sich "gegen uns zu vereinigen".
Das Spiel, das die Mehrheit an Stimmen auf sich vereinigen konnte, wird daraufhin ebenfalls im Preis gesenkt.
1990 war für Etzel ein wichtiges Jahr: Die Volksbank vereinigte sich mit den Raiffeisenbanken Hünfeld und Eiterfeld.
Denn das vereinigte Königreich verschuldet sich in seiner eigenen Währung.
Bei dir scheinen sich ja mangelnde Fankultur und Stumpfsinn bestens zu vereinigen.
"Jahrelang wurde daran gearbeitet, den Park wieder zu vereinigen und die politische Grenze zu überwinden", sagt er.
Dabei vereinigen sich in der Klasse viele nationale und soziale Kulturen.
Am Wochenende vereinigen sich ja auch PDS und WASG zur neuen Linken.
Diese Netzwerke von H2O-Molekülen vereinigen sich in Bruchteilen von Milliardstel Sekunden, trennen sich wieder und vereinigen sich erneut.
Moshammer vereinigte vieles von dem, was eine Figur der Münchner Klatschgeschichte ausmacht, auf sich.
Steven Spielbergs "Terminal" sollte all dies in einem Film vereinigen.
Der Filmhändler Leo Kirch vereinigte seine Sportvermarktungsfirma Prisma mit dem Schweizer Konkurrenten CWL zur KirchSport.
Es war ein Treffen von Pilgern, die unterschiedliche Herkunft im gleichen Ziel und mit dem gleichen Enthusiasmus vereinigen.
Die zehn wichtigsten Sponsoren vereinigen mit 473 Millionen Mark rund 20 Prozent der Gesamtsumme auf sich.
Doch mit Verdi, die mehr als drei Millionen Mitglieder vereinigen soll, wird alles anders.
Ein wichtiger Schritt auf dem Weg zu seinem Ziel, alle Kirchen der Christenheit wieder zu vereinigen!
Heute, zum Glück, ist die Mauer fort, und die Bundesrepublik ist das neue vereinigte Deutschland geworden.
Proteine,1 Millionen und mehr Atome in einer Elementarzelle vereinigen.
Da es aber schwer ist, beides zu vereinigen, sei es weit sicherer, gefürchtet zu sein als geliebt.
Zwischen Großbritannien und den USA allein würden die beiden Gesellschaften 60 Prozent der Flüge auf sich vereinigen.
In einer Brennstoffzelle vereinigen sich Wasserstoff und Sauerstoff zu Wasser.
Wortbildungen
- Vereinigen
- vereinigend
- vereinigt
- Vereinigung
- wiedervereinigen
Übersetzungen
- Baskisch: batu
- Englisch:
- band
- coalesce
- unify
- Estnisch: ühendama
- Französisch:
- accoupler
- joindre
- Italienisch:
- associare
- unire
- Mazedonisch: обедини (obedini)
- Rumänisch: uni
- Schwedisch: förena
- Serbisch: ујединити (ujediniti)
- Serbokroatisch: ујединити (ujediniti)
- Slowenisch: združevati
- Spanisch: unir
Was reimt sich auf vereinigen?
Wortaufbau
Das viersilbige Verb vereinigen besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × I, 2 × N, 1 × G, 1 × R & 1 × V
- Vokale: 3 × E, 2 × I
- Konsonanten: 2 × N, 1 × G, 1 × R, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem R, ersten I und zweiten I möglich.
Das Alphagramm von vereinigen lautet: EEEGIINNRV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Essen
- Ingelheim
- Nürnberg
- Ingelheim
- Goslar
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Emil
- Ida
- Nordpol
- Ida
- Gustav
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Echo
- India
- November
- India
- Golf
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort vereinigen kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Affinität:
- Chemie: Triebkraft einer chemischen Reaktion; Bindungsbestreben von Atomen oder Atomgruppen, sich miteinander zu vereinigen
- Direktmandat:
- Wählerauftrag (Mandat), den bei einer Parlamentswahl derjenige Kandidat erhält, der innerhalb seines Wahlkreises die meisten Stimmen auf sich vereinigt
- fokussieren:
- (sich) in einem Brennpunkt vereinigen
- Grasaffe:
- salopp, veraltend: Mensch, der Unreife und Eitelkeit auf sich vereinigt
- Ofen:
- alte deutsche Bezeichnung für den Budapester Stadtteil und die frühere Stadt Buda (rechte Donauseite), die 3 Städte Buda/Ofen, Obuda/Alt-Ofen und Pest (aus dem slawischen, steht ebenfalls für Ofen i.S.v.) wurden 1872 vereinigt zu Budapest
- Pansophie:
- eine Bewegung, die versuchte, die Religion und alle Wissenschaften zu vereinigen
- Peitsche:
- Weberei: eine der zwei an den Schützentreibern befestigten Schnüre, die an der Mitte des Webstuhls in einem Heft aus Holz vereinigt sind
- sammeln:
- vereinigen, versammeln
- Stringtheorie:
- eine Theorie, deren Ziel es ist, die beiden Hauptpfeiler der heutigen Physik zu vereinigen: die Allgemeine Relativitätstheorie, welche bei Strukturen im Großen gültig ist und die Quantenfeldtheorie, die im Mikrokosmos angewendet wird
- zapfentragend:
- Botanik: dazu veranlagt, Blüten und Früchte zu Zapfen vereinigt hervorzubringen
Buchtitel
- Super-Krieger vereinigt Euch!