Was heißt »träumen« auf Tschechisch?

Das Verb »träumen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

Deutsch/Tschechische Beispielübersetzungen

Leben heißt träumen, weise sein heißt angenehm träumen.: Žít znamená snít, být moudrý znamená příjemně snít.
Ich habe etwas Seltsames geträumt.: Snil jsem o něčem divném.
Die schönsten Träume von Freiheit werden im Kerker geträumt.: Nejkrásnější sny o svobodě se zdají ve vězení.
Ich habe gestern Nacht von dir geträumt.: Včera v noci jsem o tobě snila.; Včera v noci jsem o tobě snil.
Vielleicht hast du es geträumt!: Možná se ti to zdálo!
Ich habe heute nacht von dir geträumt.: Dnes v noci jsem o tobě snil.; Dnes v noci jsem o tobě snila.