tauchen

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈtaʊ̯xn̩ ]  

Silbentrennung

tau‧chen

Definition bzw. Bedeutung

  • Hilfsverb haben und sein: sich unter Wasser begeben und nicht mehr sichtbar sein

  • Hilfsverb haben, auch Sport: jemanden oder jemandes Kopf gewaltsam unter Wasser drücken

  • Hilfsverb haben, mit in und Akkusativ: in eine Flüssigkeit stecken

  • Hilfsverb haben, mit nach und Akkusativ: sich unter die Wasseroberfläche begeben und etwas suchen

  • Hilfsverb sein und haben: mit dem Kopf oder dem gesamten Körper unter die Oberfläche des Wassers gehen

  • Hilfsverb sein, meist mit aus und Dativ, an und Akkusativ: sich aus dem Wasser begeben

  • Hilfsverb sein: sich unter Wasser begeben und dort bleiben

  • Übertragen, gehoben, poetisch, Hilfsverb haben, mit in und Akkusativ, meist Zustandspassiv: mit etwas umgeben, mit etwas erfüllen.

  • übertragen, Hilfsverb haben und sein, mit in und Akkusativ: sich, auch nur scheinbar, in etwas begeben und nicht mehr sichtbar sein

Konjugation

  • Präsens: tauche, du tauchst, er/sie/es taucht
  • Präteritum: ich tauch­te
  • Konjunktiv II: ich tauch­te
  • Imperativ: tauche/​tauch! (Einzahl), taucht! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­taucht
  • Hilfsverben: haben, sein

Anderes Wort für tau­chen (Synonyme)

eintauchen:
intransitiv, Hilfsverb sein, übertragen: mit den Gedanken in etwas vertiefen
intransitiv, Hilfsverb sein: unter die Oberfläche einer Flüssigkeit (Wasser) gehen
eintunken:
in eine Flüssigkeit tauchen
mit gesenktem Kopf leicht einschlafen, einnicken
stippen (ugs.):
etwas eintunken
jemanden oder etwas leicht mit dem Finger berühren
tunken:
in eine Flüssigkeit herablassen; eintauchen

Sinnverwandte Wörter

auf­tau­chen:
(Erinnerungen, …) einem wieder bewusst werden
(Probleme, Fragen, …) unerwartet auftreten
ein­hül­len:
um jemanden, sich oder etwas eine Hülle, Verpackung, Bedeckung legen; übertragen: wie eine Hülle umgeben

Gegenteil von tau­chen (Antonyme)

schwim­men:
(von einer Flüssigkeit) auf, in etwas sein
auf dem Wasserweg mithilfe eines Transportmittels irgendwohin bringen, schaffen

Beispielsätze

  • Er tauchte seinen Gegner.

  • Am frühen Morgen war das Tal in Nebel getaucht.

  • Ich kann mehrere Minuten tauchen.

  • Er tauchte fünf Meter tief.

  • Der Saal war in Kerzenlicht getaucht.

  • Sie tauchte ins Dunkel der Nacht.

  • Er tauchte an die Oberfläche.

  • Am Abend taucht die Sonne ins Meer.

  • Er tauchte nur kurz seine Hand ins Wasser.

  • Sie taucht nach Schwämmen.

  • Die Männer tauchen nach einem Ertrunkenen.

  • Plötzlich ist sie aus dem Wasser getaucht.

  • Der Maler hat den Pinsel in die Farbe getaucht.

  • Sie taucht sehr gerne.

  • Im See tauchen Enten.

  • Das U-Boot ist bis auf den Meeresgrund getaucht.

  • Tom behauptet, dass er mit einem Atemzug dreißig Meter tauchen könne.

  • Sie sind getaucht.

  • Der Vogel tauchte seinen Kopf ins Wasser.

  • Plötzlich tauchte ein Wolfsrudel auf der Lichtung auf.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber sobald ich auf den Platz gehe, tauchen vieleProbleme auf, die ich derzeit einfach nicht lösen kann.

  • Aber in der U21-Auswahl von Coach Stefan Kuntz tauchen gleich drei Bremer auf – und das ist für einen Zweiligisten durchaus bemerkenswert.

  • Aber auch Barrick Gold, Jinko Solar oder Tesla Motors tauchen immer wieder in den wikifolios der Trader auf.

  • Wie wenige Tage und Wochen vor einem vermeintlichen Starttermin üblich, tauchen neue, angeblich finale Spezifikationen auf.

  • Da die Sonne rotiert - sie benötigt 27 Tage für eine Umdrehung -, tauchen immer wieder überraschend Flecken am Rand der Sonnenscheibe auf.

  • Und Woche für Woche tauchen neue Angeklagte auf.

  • Viele Kunstwerke tauchen unmittelbar nach ihrer Rückgabe im Auktionshandel auf.

  • Die Pilger lesen, tauchen die Finger kurz ins Weihwasserbecken und begeben sich getröstet auf den Heimweg.

Häufige Wortkombinationen

  • tief tauchen

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf tau­chen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm tau­chen be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × N, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem U mög­lich.

Das Alphagramm von tau­chen lautet: ACEHNTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Verb fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Tü­bin­gen
  2. Aachen
  3. Unna
  4. Chem­nitz
  5. Ham­burg
  6. Essen
  7. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Theo­dor
  2. Anton
  3. Ulrich
  4. Cäsar
  5. Hein­reich
  6. Emil
  7. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Tango
  2. Alfa
  3. Uni­form
  4. Char­lie
  5. Hotel
  6. Echo
  7. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.

tauchen

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort tau­chen ent­spricht dem Sprach­niveau A2 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist stei­gend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bad:
eine Flüssigkeit, in die ein Gegenstand zu einer, meist chemischen, Behandlung getaucht wird
ba­den:
jemanden/etwas in eine Flüssigkeit tauchen, um ihn/es zu reinigen, zu erfrischen und/oder zu heilen
Bass­töl­pel:
Ornithologie: ein im Norden vorkommender, weißer Seevogel, der an Steilküsten brütet und im Sturzflug nach Fischen taucht
Fon­due:
ein Gericht, bei dem mundgerecht Happen in einen Sud, heißes Fett oder eine andere erhitzte Flüssigkeit getaucht werden
Gericht, bei dem Brotstücke in eine Zubereitung auf der Basis von geschmolzenem Käse getaucht werden
Hob­by­tau­cher:
Person, die aus persönlichem Vergnügen und nicht aus beruflichen Gründen taucht
Krap­fen:
kleines Stück Fleisch oder Gemüse, das zuerst in Teig getaucht und dann in Fett schwimmend ausgebacken wird
Lap­pen­tau­cher:
weltweit verbreiteter Vogel, der an Wasser gebunden ist, taucht und dessen Zehen nicht wie bei vielen anderen Wasservögeln mit Schwimmhäuten verbunden sind, sondern breite Schwimmlappen tragen
schnor­cheln:
mit einem Schnorchel tauchen
Tau­che­rin:
weibliche Person, die den Tauchsport ausübt; die tauchen kann
Tie­fen­struk­tur:
Linguistik: abstrakte, zugrundeliegende Struktur, aus der sich unterschiedliche Sätze, die aber dasselbe bedeuten, herleiten lassen (Das Konzept taucht in verschiedenen Grammatiktypen, zuerst in der generativen Transformationsgrammatik, auf.)

Buchtitel

  • Anton taucht ab Milena Baisch | ISBN: 978-3-40774-391-6
  • De Flamingo taucht auf Eiichiro Oda | ISBN: 978-3-55176-370-9
  • Egon taucht ab Annette Roeder | ISBN: 978-3-57017-123-3
  • Ein kleiner Drache taucht auf Klaus Baumgart | ISBN: 978-3-21911-882-7
  • Ein Krokodil taucht ab und ich hinterher Nina Rosa Weger | ISBN: 978-3-75120-262-6
  • Hier taucht der Papagei Alice Pantermüller | ISBN: 978-3-40160-652-1
  • Ich tauche auf Dirk von Lowtzow | ISBN: 978-3-46200-115-0
  • Lang taucht ab Thea Fischer | ISBN: 978-3-74663-598-9
  • Lass uns tauchen! Stephanie Naglschmid | ISBN: 978-3-66711-518-8
  • Liliane Susewind – Ein Seehund taucht ab Tanya Stewner | ISBN: 978-3-73350-533-2
  • Olaf taucht ab Volker Kriegel | ISBN: 978-3-45342-377-0
  • PAW Patrol Aqua Pups: Die Fellfreunde tauchen ab! Nora De Lon | ISBN: 978-3-55169-118-7
  • Perlen tauchen mit The Work of Byron Katie Colette Grünbaum | ISBN: 978-3-95883-132-2
  • tauchen ohne Stress. Monika Rahimi | ISBN: 978-3-61350-879-8
  • »Anton taucht ab« im Unterricht PLUS Birgit Jessberger, Madeleine Schulze-Erdei | ISBN: 978-3-40763-084-1

Film- & Serientitel

  • Ägyptens versunkene Hafenstadt – Ein Mythos taucht auf (Doku, 2013)
  • Lukas taucht (Kurzfilm, 2018)
  • Luzie taucht unter (Kurzfilm, 1993)
  • Mord in Fjällbacka: Der Tod taucht auf (Fernsehfilm, 2013)
  • Ruby taucht ab (Film, 2023)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: tauchen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: tauchen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12418831, 12354681, 12291757 & 12261061. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. nachrichten.at, 01.03.2023
  2. az-online.de, 27.08.2021
  3. wallstreet-online.de, 21.07.2014
  4. computerbase.de, 30.07.2012
  5. berlinonline.de, 26.03.2006
  6. archiv.tagesspiegel.de, 02.04.2005
  7. archiv.tagesspiegel.de, 27.09.2004
  8. Welt 1996