Was heißt »stylish« auf Englisch?

Das Adjektiv »stylish« (auch: stylisch) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

stylish

Synonyme

ästhetisch:: aesthetic
cool:: cool
edel:: noble; precious
elegant:: elegant
fesch:: fashionable
flott:: quick; swift
frech:: cheeky; impudent; insolent; sassy; saucy
geil:: horny; randy
geschmackvoll:: elegant
kultiviert:: cultured; sophisticated
modisch:: fashionable; smart; trendy
schick:: elegant
schmuck:: pretty
schnieke:: dressy; snazzy; swish
schnittig:: snappy; streamlined
schön:: beautiful; nice
todschick:: dead smart; really smart

Englische Beispielsätze

These headphones are both stylish and comfortable.
I think you're stylish.
Manuela's clothes are very stylish.