Was heißt »skiz­zie­ren« auf Spanisch?

Das Verb skiz­zie­ren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • esbozar
  • bosquejar

Synonyme

an­deu­ten:
insinuar
an­ge­ben:
alegar
decir
declarar
denunciar
detallar
determinar
especificar
indicar
sacar
señalar
auf­neh­men:
recoger
tomar
auf­zeich­nen:
dibujar
pintar
trazar
ent­wer­fen:
diseñar
er­fas­sen:
alcanzar
atrapar
kon­zi­pie­ren:
concebir
planear

Sinnverwandte Wörter

nach­bil­den:
reproducir
por­t­rä­tie­ren:
discribir
retratar

Antonyme

aus­füh­ren:
exportar
tras­sie­ren:
librar una letra
trazar

Übergeordnete Begriffe

be­schrei­ben:
escribir
ma­len:
pintar
schil­dern:
describir
dibujar
zeich­nen:
caracterizar
delinear
describir
dibujar
firmar
formar
marcar
moldear
pintar
representar
retratar
señalar
subscribir
suscribir

Untergeordnete Begriffe

po­chie­ren:
escalfar

Skiz­zie­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: skizzieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: skizzieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0