Was heißt »scham­los« auf Spanisch?

Das Adjektiv »scham­los« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • impúdico
  • descarado
  • desvergonzado

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Die Wahrheit ist, dass du schamlos lügst.

La verdad es que tú mientes desvergonzadamente.

Synonyme

bra­chi­al:
de brazo
dreist:
flamenco
fresco
insolente
frech:
flamenco
insolente
keck:
osado
pimpante
obs­zön:
obsceno
or­di­när:
ordinario
pat­zig:
insolente
pegajoso
pringoso
respondón
skru­pel­los:
sin escrúpulos
sünd­haft:
pecaminoso
un­ver­schämt:
exorbitante
extraordinario
impertinente
insolente
zy­nisch:
cínico

Antonyme

be­schei­den:
humilde
modesto
hilfs­be­reit:
cooperativo
höf­lich:
cortés
keusch:
casto
honrado
prü­de:
pudibundo
sitt­sam:
decente
ver­schämt:
avergonzado
timido
zu­rück­hal­tend:
cohibido
recatado
reservado

Spanische Beispielsätze

Él es bien descarado.

Übergeordnete Begriffe

Schamlos übersetzt in weiteren Sprachen: