Was heißt »schal­ten« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Sie schaltete das Radio ab.

Spense la radio.

Tom schaltete seinen Rechner aus.

Tom ha spento il suo computer.

Tom spense il suo computer.

Tomás schaltete die Lampe aus.

Tom spense la lampada.

Synonyme

an­non­cie­ren:

annunciare

auf­ge­ben:

arrendersi

cessare

mollare

porre fine

rinunciare

smettere

bli­cken:

guardare

che­cken:

controllare

in­se­rie­ren:

inseriere

ka­pie­ren:

capire

comprendere

re­agie­ren:

reagire

re­g­le­men­tie­ren:

regolamentare

regolare

re­gu­lie­ren:

calibrare

controllare

guidare

mettere a punto

regolare

tarare

steu­ern:

condurre

controllare

guidare

pilotare

ver­öf­fent­li­chen:

pubblicare

ver­ste­hen:

andare d'accordo

capire

comprendere

conoscere

di

intendere

intendersi

qualcosa

sapere

sentire

Italienische Beispielsätze

• Dove devo cambiare treno?

• Io devo cambiare treno?

• Le cose possono cambiare.

• Voi volevate cambiare le cose.

• Volevate cambiare le cose.

• Tu volevi cambiare le cose.

• Volevi cambiare le cose.

• Posso andare da Venezia a Milano senza cambiare treno?

• Lui voleva cambiare le cose.

• Lei voleva cambiare le cose.

• Voleva cambiare le cose.

• Loro volevano cambiare le cose.

• Volevano cambiare le cose.

• Io non posso cambiare la situazione.

• Non posso cambiare la situazione.

• Non possiamo cambiare niente.

• Noi non possiamo cambiare niente.

• Non possiamo cambiare nulla.

• Noi non possiamo cambiare nulla.

• Devo cambiare treno?

Untergeordnete Begriffe

an­schal­ten:

accendere

aus­schal­ten:

spegnere

ein­schal­ten:

accendere

avviare