relativ

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ʁelaˈtiːf ]

Silbentrennung

relativ

Definition bzw. Bedeutung

In einem Verhältnis zu etwas oder zu einem Kontext stehend und sich darauf beziehend.

Begriffsursprung

Mitte des 18. Jahrhunderts entlehnt von spätlateinisch relativus "bezüglich", zu lateinisch relatus (vergleiche Relation), dem Partizip Perfekt Passiv von referre „zurückbringen, auf etwas zurückführen, auf etwas beziehen, beurteilen“ (vergleiche referieren, referenzieren, Referenz); vergleiche auch gleichbedeutendes altfranzösisches, französisches relatif

Abkürzung

  • rel.

Steigerung (Komparation)

  1. relativ (Positiv)
  2. relativer (Komparativ)
  3. am relativsten (Superlativ)

Anderes Wort für re­la­tiv (Synonyme)

bedingt:
auf Bewährung
auf den Wert des Nachlasses beschränkt
begrenzt:
nicht grenzenlos groß oder umfassend, sondern auf ein gewisses Maß beschränkt
beschränkt:
abwertend: einfältig, engstirnig, geistig unbeweglich
begrenzt, räumlich oder zeitlich eingeschränkt
bezüglich:
mit Genitiv: in Bezug auf, im Hinblick auf
durchaus:
nach Abwägung oder Erfahrung denkbar und möglich, oder alles in allem machbar; schon
unter allen denkbaren Umständen und besonders auch gegen Widerstand; unbedingt
eher:
betont die persönliche, subjektive Beurteilung eines Sachverhalts; zu einer Formulierung tendierend
Einleitung einer bevorzugten Alternative in emotional negativ besetzten Kontexten
eingeschränkt:
mit Einschränkungen verbunden, begrenzt auf etwas/jemanden, einer Begrenzung unterliegend
einigermaßen (Gradadverb) (Hauptform):
in hohem Maße, ziemlich
leidlich, in etwa, fast
ganz (ugs.):
alles davon, nicht nur ein Teil
nicht zerbrochen, unversehrt
ganz schön (ugs.)
halb:
geteilt durch zwei; die Hälfte von etwas seiend; zu 50 Prozent
nicht ganz das, was es einmal sein soll/wird, wenn der Vorgang dahinter weiterläuft
halbwegs (ugs.):
übertragen: im gerade ausreichenden Maß, jedoch nicht vollständig oder zur vollen Zufriedenheit
veraltend: auf halbem Weg (zwischen zwei Punkten)
hinlänglich (geh.):
nur attributiv und adverbial: ausreichend, genügend, hinreichend
in Grenzen (geh.)
leidlich (geh.):
gerade noch ausreichend, akzeptabel
mäßig (geh.):
dürftig, knapp, nicht genug
nicht zu viel, Maß haltend
recht (ugs.):
90 Grad messend
angenehm, erwünscht
reichlich:
Adverb, als Verstärkung vor Adjektiven: sehr, ziemlich
in großer oder ausreichender Menge vorhanden
schon ganz (ugs.)
vergleichsweise:
im Verhältnis, im Vergleich (zu etwas oder jemand anderem)
verhältnismäßig:
im Verhältnis gesehen; vergleichend betrachtet; relativ
in einem angemessenen Verhältnis zueinander stehend
ziemlich:
anständig; den sozialen Normen entsprechend
recht groß, beträchtlich

Gegenteil von re­la­tiv (Antonyme)

ab­so­lut:
adverbiell, meist mit Negation: ganz und gar, in vollem Maße
adverbiell: auf jeden Fall
bezugslos
gänz­lich:
in vollem Umfang
un­ab­hän­gig:
nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas
politisch, wirtschaftlich selbstständig
un­be­grenzt:
ohne dass ein Limit festgelegt ist
un­be­schränkt:
nicht beschränkt, ohne Beschränkung seiend
un­ein­ge­schränkt:
nicht eingeschränkt, ohne Einschränkung
un­ver­hält­nis­mä­ßig:
in einem schlechten, unausgewogenen Verhältnis zueinander stehend
über das übliche Maß hinaus; zu sehr, in zu hohem Grade
vergleichslos
völ­lig:
gänzlich, vollständig, im höchst möglichen Maß, Grad
voll­stän­dig:
alle zu seiner Bestimmung nötigen Teile habend
in adverbieller Verwendung: ohne Abstriche, ganz und gar

Beispielsätze

  • Der Tod ist das absoluteste und dabei das relativste aller Phänomene.

  • Zehn Euro in der Kollekte sind relativ viel, zehn Euro beim Einkaufen sind relativ wenig.

  • Ein Relativsatz wird durch ein Relativpronomen oder ein relativ verwendetes Adverb eingeleitet.

  • Die relative Luftfeuchte liegt bei 95 %.

  • Ein Haar auf dem Kopf ist relativ wenig – ein Haar in der Suppe ist relativ viel.

  • Das ist mir relativ egal!

  • Die Beweisführung der Staatsanwaltschaft war relativ lückenhaft und führte daher nicht zur Verurteilung des Angeklagten.

  • Da alles Wissen relativ ist, sind also auch ethische Standards relativ.

  • Die Wahrheit ist relativ, so wie alles in der Welt relativ ist.

  • Drei Haare in der Suppe sind relativ viel, drei Haare auf dem Kopf relativ wenig.

  • Ich bin mir da relativ sicher.

  • Das ist sicher ein interessanter Beruf, aber die Abbruchquote unter den Auszubildenden ist relativ hoch.

  • Ein Kind zu kriegen ist relativ einfach, es zu haben weitaus komplizierter.

  • Im Jiddischen gibt es ein relatives Tempus.

  • Was Deutsch anbelangt, so muss ich leider zugeben, dass ich relativ lernfaul geworden bin.

  • Bürgern von vergleichsweise höherem Status war es erlaubt, relativ dicht am Stadtzentrum zu wohnen.

  • Ihr Chinesisch ist schon relativ gut.

  • Wir hörten von oben ein lautes Geräusch, und dann flog ein Hubschrauber mit einer relativ großen Geschwindigkeit ziemlich tief davon.

  • Ich wohne in einer relativ sicheren Nachbarschaft.

  • Die Temperaturschwankungen sind hier relativ gering.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Aber das zeigt, dass das Völkerrecht in einer ähnlichen Situation relativ viel zugelassen hat", so der Völkerrechtsexperte Safferling.

  • Aber das ist relativ schwierig, weshalb die meisten einen Contador benötigen werden.

  • Ab 0,3 Promille müssten konkrete Ausfallerscheinungen dazukommen, um eine relative Fahruntüchtigkeit feststellen zu können.

  • Aber es wurden von allen Seiten relativ klare Aussagen getätigt.

  • Aber das ist noch relativ weit weg.

  • Aber ein bürgerlicher Ausnahmestaat akzeptiert niemals die relative Tarifautonomie und damit unabhängige Gewerkschaften.

  • Aber Merkel könnte in Brüssel relativ entschlossen auftreten.

  • Ab Mittag bilden sich dann im Bergland einige Haufenwolken, das Risiko für Regenschauer oder Gewitter ist aber relativ gering.

  • Aber den relativen Kostenunterschied zum Schweröl gibt es natürlich immer noch.

  • Aber auch in grossen Mengen verfügbar und relativ günstig, umweltfreundlich, wenn nicht einfach abgefackelt.

  • Aber jetzt in der kalten Jahreszeit, mache ich es doch relativ gerne.

  • In ihrer Stellungnahme erklärte die Verteidigerin des Beschuldigten das milde Strafmass mit dem relativ geringen Verschulden.

  • Aber auch die anderen Spiele haben relativ gut abgeschnitten.

  • Ausschaffungsinitiative und Gegenvorschlag scheinen aber auch relativ nahe beieinander zu stehen.

  • "Wir halten uns für börsenfähig, auch relativ kurzfristig", sagte eine KDG-Sprecherin.

Häufige Wortkombinationen

  • relativ egal, etwas geht jemandem relativ am Arsch vorbei
  • relativer Fehler, relative Häufigkeit, relative Luftfeuchte, relative Luftfeuchtigkeit, relative Masse

Wortbildungen

Übersetzungen

Was reimt sich auf re­la­tiv?

Anagramme

  • Valerit

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm re­la­tiv be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × L, 1 × R, 1 × T & 1 × V

  • Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × L, 1 × R, 1 × T, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem E und A mög­lich.

Das Alphagramm von re­la­tiv lautet: AEILRTV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Adjektiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ros­tock
  2. Essen
  3. Leip­zig
  4. Aachen
  5. Tü­bin­gen
  6. Ingel­heim
  7. Völk­lingen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Richard
  2. Emil
  3. Lud­wig
  4. Anton
  5. Theo­dor
  6. Ida
  7. Vik­tor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Romeo
  2. Echo
  3. Lima
  4. Alfa
  5. Tango
  6. India
  7. Vic­tor

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort.

relativ

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort re­la­tiv kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ab­fall­kü­bel:
relativ großer Behälter zum Einsammeln von Abfall
be­reits:
auf ein Ereignis bezogen: einen relativ frühen Zeitpunkt betreffend, früher als erwartet
auf einen erreichten Zustand bezogen: einen relativ späten Zeitpunkt betreffend, mehr als erwartet
Bü­schel:
gebündelte oder miteinander verwachsene, relativ kleine Menge von (dünnen) länglichen Gegenständen
Fa­den­wurm:
relativ kleines, lang gestrecktes, weißes bis farbloses Tier, das sich je nach Art von Mikroben ernährt oder parasitär lebt, indem es Pflanzen, Tiere oder Menschen befällt
Gro­ße Seen:
Gruppe von fünf, verglichen mit europäischen Verhältnissen, relativ großen, miteinander verbundenen Süßwasserseen in Nordamerika
Kurz­stre­cken­ra­ke­te:
Militär: Rakete mit einer relativ geringen Reichweite
Pol:
ein besonders ausgezeichneter Punkt mit besonderer Lage oder besonderer Bedeutung, die über einen längeren Zeitraum relativ fest ist oder fest erscheint
Setz­kas­ten:
relativ flacher Kasten mit Fächern für Lettern eines Drucksatzes oder Buchstabenkärtchen als Lernbehelf
Ta­ges­geld­kon­to:
Konto mit relativ geringer Verzinsung, bei dem der Kontoinhaber aber jederzeit Zugriff auf die Geldanlage hat
zu­sam­men­strö­men:
sich in relativ großer Anzahl an einem Ort versammeln

Buchtitel

  • Der relativ unsouveräne Souverän Peter Brandlmayr | ISBN: 978-3-99139-508-9
  • Eine Geschichte der relativen Pronomina in der englischen Sprache Paul Noack | ISBN: 978-3-38652-068-3
  • Eine relative Abhandlung über das Absolute Robin Kaiser | ISBN: 978-3-75028-174-5
  • Facts and observations relative to the influence of manufactures upon health and life Daniel Noble | ISBN: 978-3-38603-657-3
  • Facts of vital importance relative to the embellishment of the houses of parliament John Philip Davis | ISBN: 978-3-38601-581-3
  • Historic doubts relative to Napoleon Buonaparte Richard Whately | ISBN: 978-3-38605-127-9
  • Indexes to documents relative to North Carolina during the colonial existence of said state Albert Gallatin | ISBN: 978-3-38601-989-7
  • Natal: A reprint of all relative to Natal. In two parts John Centlivres Chase | ISBN: 978-3-38601-279-9
  • Questions relatives au leadership régional en Amérique latine Jeanne Shupanova | ISBN: 978-6-20741-142-9

Film- & Serientitel

  • Absolut relativ (TV-Serie, 2003)
  • I.Q. – Liebe ist relativ (Film, 1994)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: relativ. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: relativ. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9681224, 4694114, 840941, 12326657, 11891712, 11164174, 11078898, 10894136, 10557416, 10172362, 9758180, 9725468 & 9725451. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 1. Auflage. Akademie-Verlag, Berlin 1989, ISBN 3-05-000626-9
  2. tagesschau.de, 13.10.2023
  3. wochenblatt.cc, 27.04.2022
  4. augsburger-allgemeine.de, 31.08.2021
  5. kicker.de, 27.08.2020
  6. bluewin.ch, 03.03.2019
  7. linkezeitung.de, 29.11.2018
  8. t-online.de, 27.11.2017
  9. salzburg24.at, 03.07.2016
  10. zeit.de, 01.03.2015
  11. bernerzeitung.ch, 01.08.2014
  12. frag-mutti.de, 19.11.2013
  13. nzz.ch, 04.04.2012
  14. feedsportal.com, 11.03.2011
  15. bernerzeitung.ch, 04.10.2010
  16. capital.de, 21.09.2009
  17. focus.de, 02.11.2008
  18. teltarif.ch, 22.03.2007
  19. sueddeutsche.de, 21.05.2006
  20. abendblatt.de, 27.03.2005
  21. spiegel.de, 07.07.2004
  22. welt.de, 23.04.2003
  23. sueddeutsche.de, 20.09.2002
  24. DIE WELT 2001
  25. Tagesspiegel 2000
  26. Welt 1998
  27. Rheinischer Merkur 1997
  28. Stuttgarter Zeitung 1996
  29. Süddeutsche Zeitung 1995