Setzkasten

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈzɛt͡sˌkastn̩ ]  

Silbentrennung

Einzahl: Setz‧kas‧ten
Mehrzahl: Setz‧käs‧ten

Definition bzw. Bedeutung

Relativ flacher Kasten mit Fächern für Lettern eines Drucksatzes oder Buchstabenkärtchen als Lernbehelf.

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs setzen und dem Substantiv Kasten.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativder Setzkastendie Setzkästen/​Setzkasten
Genitivdes Setzkastensder Setzkästen/​Setzkasten
Dativdem Setzkastenden Setzkästen/​Setzkasten
Akkusativden Setzkastendie Setzkästen/​Setzkasten

Beispielsätze

Mehr als das Gold hat das Blei die Welt verändert, und mehr als das Blei in der Flinte jenes im Setzkasten der Drucker.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Da stehen sie im „Setzkasten“ dicht an dicht gedrängt.

  • «Den ersten, rund 300-jährigen Setzkasten konnten wir in Chur kaufen», berichtet Fischbach.

  • Da fällt das Auge auf die Mäuse-Lichterkette und auf den Setzkasten mit kleinen Mäusen.

  • Jedes physiologische Detail hat seinen festen Ort als Symbol im Setzkasten der psychoanalytisch kontrollierten Deutungsmuster.

  • Und mehr als das Blei aus den Flinten das Blei aus dem Setzkasten.'

  • Zensur findet nicht statt - so will es das Grundgesetz, und jede Ausnahme ist die Herrschaft der Flinte über den Setzkasten.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Setz­kas­ten be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 2 × S, 2 × T, 1 × A, 1 × K, 1 × N & 1 × Z

  • Vokale: 2 × E, 1 × A
  • Konsonanten: 2 × S, 2 × T, 1 × K, 1 × N, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem Z und zwei­ten S mög­lich. Im Plu­ral Setz­käs­ten nach dem Z und ers­ten S.

Das Alphagramm von Setz­kas­ten lautet: AEEKNSSTTZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Essen
  3. Tü­bin­gen
  4. Zwickau
  5. Köln
  6. Aachen
  7. Salz­wedel
  8. Tü­bin­gen
  9. Essen
  10. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Emil
  3. Theo­dor
  4. Zacharias
  5. Kauf­mann
  6. Anton
  7. Samuel
  8. Theo­dor
  9. Emil
  10. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Echo
  3. Tango
  4. Zulu
  5. Kilo
  6. Alfa
  7. Sierra
  8. Tango
  9. Echo
  10. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Setz­kas­ten (Sin­gu­lar) bzw. 20 Punkte für Setz­käs­ten (Plural).

Setzkasten

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Setz­kas­ten kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Setzkasten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 2669496. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. pnn.de, 12.01.2020
  2. solothurnerzeitung.ch, 10.04.2016
  3. nwzonline.de, 27.05.2008
  4. sueddeutsche.de, 18.10.2002
  5. Süddeutsche Zeitung 1996
  6. TAZ 1996