Was heißt »rasend« auf Schwedisch?

Das Adjektiv rasend lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

rasande

Synonyme

abgöttisch:: avgudisk
ärgerlich:: förarglig; försmådlig; retfull; retsam
atemberaubend:: hisnande
blind:: blind
böse:: elak; ond
frenetisch:: frenetisk; lidelsefull
fuchsteufelswild:: rosenrasande
furios:: furiös
heftig:: häftig; intensiv; stark
hitzig:: hettande
höllisch:: djävlig; djävulsk; jävlig
irre:: galen; sinnesförvirrad; vilse
irrsinnig:: vansinnig
stürmisch:: stormig
überschwänglich:: dityrambisk; översvallande
unendlich:: oändlig
ungestüm:: handlöst; huvudstupa; våldsam
unruhig:: orolig
wild:: vild
wütend:: arg; ilsken; ursinnig
zornig:: arg

Antonyme

gelassen:: lugn; oberörd
ruhig:: lugn

Rasend übersetzt in weiteren Sprachen: