Was heißt »neu« auf Rumänisch?

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Nein, er ist nicht mein neuer Freund.

Nu, nu e noul meu prieten.

Der Rechner ist neu.

Calculatorul este nou.

Synonyme

fort­schritt­lich:

progresist

progresiv

fremd:

ciudat

străin

frisch:

proaspăt

ori­gi­nell:

original

un­be­kannt:

necunoscut

un­ge­wöhn­lich:

neobișnuit

Antonyme

alt:

bătrân

vechi

ge­braucht:

la mâna a doua

Rumänische Beispielsätze

• Poți, te rog, să suni din nou mai târziu?

• Din nou.

• Există oameni cărora le este dat să guste numai otrava din lucruri, pentru care orice surpriză este o surpriză dureroasă şi orice experienţă un nou prilej de tortură.

• Nimic nou sub soare.

• Pe frontul de vest nimic nou.

• Tu din nou?

• Ea și-a pierdut ceasul nou.

• De ce ai nevoie de un nou televizor?

• Tom a câștigat din nou.

• Ieri am învățat un joc nou.

• Nu mai veniți din nou.

• Funcționează din nou.