Was heißt »neu« auf Bulgarisch?

Das Adjektiv neu (ver­altet: neuw & new) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Bulgarisch übersetzen:

  • нов (nov)

Deutsch/Bulgarische Beispielübersetzungen

Frohes neues Jahr!

Честита Нова година!

Mein neues Kleid ist rot.

Новата ми рокля е червена.

Ihr neues Kleid gefällt ihr.

Новата ѝ рокля ѝ харесва.

Du bist neu hier.

Ти си нов тук.

Das neue Coronavirus ist sehr infektiös.

Новият коронавирус е много заразен.

Wir warten auf den neuen Trainer.

Ние чакаме новия треньор.

Synonyme

an­ders:
друг (drug)
различен (različen)
frisch:
свеж
jung­fräu­lich:
девствен (devstven)

Antonyme

alt:
стар (star)

Neu übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: neu. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: neu. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 138825, 769621, 796728, 6645283, 8722446 & 10034031. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR