Was heißt »nen­nen« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Wir nennen diese Stadt „Klein-Kyōto“.

Vi kallar den här staden för Lilla Kyoto.

Die eine Seite einer Münze nennt man Kopf, die andere Zahl.

Ena sidan av ett mynt kallas för 'krona' och den andra kallas för 'klave'.

Die Bewohner Venezuelas nennt man Venezolaner.

Invånarna i Venezuela kallar man Venezuelaner.

Was nannte mich Tom?

Vad kallade Tom mig för?

Synonyme

an­füh­ren:

anföra

an­ge­ben:

ange

uppge

auf­füh­ren:

bete sig

uppföra sig

auf­sa­gen:

deklamera

recitera

auf­zäh­len:

räkna upp

be­zeich­nen:

beteckna

peka ut

utpeka

dar­stel­len:

föreställa

de­kla­rie­ren:

deklarera

fir­mie­ren:

verka under firmanamn

fun­gie­ren:

fungera

tjänstgöra

verka

hei­ßen:

heta

kallas

schimp­fen:

gräla

skälla

ti­tu­lie­ren:

titulera

vor­tra­gen:

föredra

framsäga

zi­tie­ren:

citera

kalla inför rätten

Schwedische Beispielsätze

• Mina öron är kalla.

• Tyska vintrar är kalla.

• Vi simmade i det kalla vattnet.

• Skulle du kalla dig själv för en morgonmänniska?

• Den kalla vinden plågade luffaren fruktansvärt.

• Han vande sig kvickt vid det kalla vädret.

Untergeordnete Begriffe

be­nen­nen:

benämna

namnge

er­nen­nen:

utnämna