Was heißt »mor­gen« auf Rumänisch?

Das Adverb »mor­gen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

  • mâine

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Chris kann morgen nicht arbeiten.

Chris nu poate lucra dimineaţa.

Bis morgen!

Pe mâine!

Kannst du morgen kommen?

Poți veni mâine?

Was du übermorgen kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.

Nu lăsa pe mâine ce poţi face poimâine.

Weck mich bitte morgen um sechs Uhr auf.

Te rog să mă trezești mâine la șase.

Ist morgen Sonnabend?

Mâine e sâmbătă?

Wir sehen uns dann morgen!

Ne vedem mâine!

Gute Nacht, Tatoeba! Bis morgen!

Noapte bună, Tatoeba. Ne vedem mâine.

Komm morgen wieder!

Revino mâine.

Kommen Sie morgen wieder!

Reveniți mâine.

Wir müssen morgen nicht zur Schule.

Nu trebuie să mergem la școală mâine.

Kommst du nicht zur Party morgen?

Nu vii mâine la petrecere?

Nu vei veni la petrecere mâine?

Sie sagt, dass sie morgen kommen wird.

Ea spune că va veni mâine.

Warum nicht morgen?

De ce nu mâine?

Ich bin morgen zu Hause.

Voi fi acasă mâine.

Komme morgen.

Vino mâine.

Antonyme

ges­tern:
aieri
eri
ieri
heu­te:
astăzi
azi
jetzt:
acum

Morgen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: morgen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 352784, 353258, 613488, 812578, 971073, 1163485, 1678333, 1709479, 1851513, 1851514, 1894117, 2109873, 2510445, 2755367, 2976611 & 4942887. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR