Was heißt »mit­tel­mä­ßig« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Wir haben keine Angst, mittelmäßig zu sein.

Nous n'avons aucune crainte d'être médiocres.

Ich bin ein ziemlich mittelmäßiger Sportler.

Je suis très médiocre en sport.

Tom ist ein mittelmäßiger Maler.

Tom est un peintre médiocre.

Synonyme

all­ge­mein:

général

universel

all­täg­lich:

normal

ordinaire

ba­nal:

banal

be­schei­den:

humble

modeste

Durch­schnitt:

moyenne

durch­schnitt­lich:

moyen

ein­fach:

simple

ei­ni­ger­ma­ßen:

à peu près

moyennement

relativement

ge­fäl­lig:

serviable

ge­mein:

commun

ge­wöhn­lich:

d'habitude

usuel

glatt:

doux

lisse

Haus­manns­kost:

cuisine familiale

nourriture

ordinaire

mä­ßig:

modéré

mit­tel­präch­tig:

moyen

nett:

gentil

joli

sympa

nor­mal:

normal

or­di­när:

ordinaire

pas­sa­bel:

passable

schlicht:

simple

sobre

se­ri­ell:

sériel

Stan­dard:

standard

Französische Beispielsätze

• Je suis un médiocre chanteur.

• Ces produits sont de qualité médiocre.

• La qualité de l'eau et des services d'assainissement est souvent médiocre.