Was heißt »ge­fäl­lig« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Zigarre gefällig?

Un cigare vous ferait-il plaisir ?

Synonyme

al­ler­liebst:

très cher et tendre

an­ge­nehm:

agréable

at­trak­tiv:

attirant

attractif

attrayant

joli

be­zau­bernd:

charmant

char­mant:

charmant

ent­ge­gen­kom­mend:

accommodant

freund­lich:

affable

aimable

amical

gentil

ge­nehm:

agréable

glatt:

doux

lisse

groß­mü­tig:

magnanime

gü­tig:

bienveillant

clément

complaisant

her­zig:

gentil

mignon

hilfs­be­reit:

coopératif

hübsch:

joli

jolie

klang­voll:

sonore

lieb:

gentil

lie­bens­wert:

accort

accorte

adorable

aimable

charmant

charmante

gentil

gentille

sympathique

lieb­lich:

gentil

mild:

doux

suave

mit­tel­mä­ßig:

médiocre

nett:

gentil

joli

sympa

pas­sen:

aller bien

appliquer

assortir

cadrer

convenir

pas­send:

adapté

adéquat

approprié

rei­zend:

charmant

gentil

so­nor:

sonore

will­kom­men:

bienvenu

wohl­wol­lend:

bienveillant

favorable

zau­ber­haft:

enchanteur

magique

zu­sa­gen:

promettre

Antonyme

aus­drucks­stark:

expressif

ei­gen­wil­lig:

volontaire

kom­pro­miss­los:

intransigeant

Französische Beispielsätze

• Vous êtes fort serviable.

• Vous êtes très serviable.

• Tom est toujours serviable.

• Il est assurément intelligent, mais il n'est pas très serviable.

• Ton père était un homme décent et serviable.

• Mon voisin est très serviable.