Was heißt »kol­lek­tiv« auf Englisch?

Das Adjektiv kol­lek­tiv lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • collective

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Deutschland ist ein kollektiver Freizeitpark.

Germany is a collective amusement park.

In den Tiefen des kollektiven Unbewussten der Menschheit muss die Denkweise der Troglodyten gefunden werden. Toki Pona ist ein nützliches Werkzeug, um diese Denkweise an die Oberfläche unseres Bewusstseins zu bringen.

In the depths of humanity's collective unconscious, the troglodytes' way of thinking must be found. Toki Pona is a useful tool to bring this to the surface of our consciousness.

Synonyme

ein­mü­tig:
unanimous
ein­träch­tig:
harmonious
peaceful
ge­gen­sei­tig:
mutual
reciprocal
ge­mein­sam:
common
mutual
shared
ge­mein­schaft­lich:
collaborative
joint
ge­schlos­sen:
closed
complete
unanimous
united
well-rounded
hilfs­be­reit:
cooperative
cooperatively
helpful
kol­la­bo­ra­tiv:
collaborative
part­ner­schaft­lich:
based on partnership
um­fas­send:
complete
comprehensive
extensive
full
sweeping
thorough
un­ter­ei­n­an­der:
one under the other
ver­eint:
united
zu­sam­men:
together

Antonyme

in­di­vi­du­ell:
individual
single
ver­ein­zelt:
sporadic

Englische Beispielsätze

Colonel Yuri A. Gagarin was born on a collective farm in a region west of Moscow, Russia on March 9, 1934.

Kol­lek­tiv übersetzt in weiteren Sprachen: