Was heißt »ja­gen« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Eine Eule ruht am Tage und jagt in der Nacht.

Uma coruja descansa de dia e caça à noite.

Wie man Löwen jagt: Kaufen Sie ein Sieb und gehen Sie in die Wüste. Sieben Sie die ganze Wüste durch. Wenn der Sand durchgelaufen ist, bleiben die Löwen übrig.

Como se caçam leões: Compre uma peneira e vá para o deserto. Peneire todo o deserto por ela. Quando a areia tiver passado, sobrarão os leões.

Warum jagen Eichhörnchen einander?

Por que os esquilos se perseguem?

Durch die Täler, in denen wir gejagt haben, haben wir bereits einen Blick auf die Stadt geworfen, und wir kennen den gesamten Flusslauf.

Já avistamos a cidade por entre os vales onde costumávamos caçar, e conhecemos todo o rio.

Synonyme

bla­sen:

soprar

don­nern:

troar

tronar

trovejar

fah­ren:

conduzir

guiar

ir

fe­gen:

varrer

flie­gen:

voar

lau­fen:

correr

ra­sen:

correr

ren­nen:

correr

schie­ßen:

atirar

trei­ben:

conduzir

levar

über­flie­gen:

sobrevoar

ver­fol­gen:

perseguir

seguir

ver­schlin­gen:

devorar

ver­trei­ben:

expelir

expulsar

vo­r­an­trei­ben:

alavancar

we­hen:

soprar

Portugiesische Beispielsätze