Was heißt »ja­gen« auf Polnisch?

Das Verb ja­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • gonić
  • polować

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Mein Hund jagt gerne Eichhörnchen.

Mój pies lubi polować na wiewiórki.

Tom jagt gerne.

Tom lubi polować.

Wölfe jagen im Rudel.

Wilki polują w stadzie.

Viele Leute jagen.

Dużo ludzi poluje.

Synonyme

an­trei­ben:
pchać
popędzać
bla­sen:
dmuchać
brau­sen:
gnać
pędzić
szumieć
fah­ren:
jechać
fe­gen:
zamiatać
zamieść
flie­gen:
latać
has­ten:
pospieszyć
śpieszyć
lau­fen:
biec
biegać
pfei­fen:
gwizdać
rau­schen:
szeleścić
szemrać
szumieć
ren­nen:
biec
pędzić
sau­sen:
huczeć
schie­ßen:
strzelać
trei­ben:
gnać
naganiać
napędzać
wpędzać
ver­fol­gen:
podążać
ver­ja­gen:
przepędzić
spłoszyć
ver­scheu­chen:
przegonić
przepędzić
przestraszyć
ver­trei­ben:
wyganiać
wypędzać
wysiedlać
we­hen:
wiać

Polnische Beispielsätze

Mężczyźni poszli polować na lwy.

Ja­gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: jagen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: jagen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 3541717, 4009949, 6002809, 8101080 & 350085. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR