Was heißt »ver­fol­gen« auf Polnisch?

Das Verb ver­fol­gen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • podążać

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Der Hund verfolgte den Fuchs.

Pies tropił lisa.

Der Polizist verfolgte ihn.

Policjant śledził go.

Sie verfolgen uns.

Oni nas prześladują.

Tom verfolgte den Einbrecher.

Tom ścigał włamywacza.

Synonyme

fol­gen:
iść
pójść
ja­gen:
gonić
polować
trei­ben:
gnać
naganiać
napędzać
wpędzać

Sinnverwandte Wörter

an­stre­ben:
dążyć
be­hin­dern:
utrudniać
er­stre­ben:
dążyć
zabiegać
no­tie­ren:
notować

Antonyme

flie­hen:
uciekać
för­dern:
wspierać
hel­fen:
pomagać
ig­no­rie­ren:
ignorować
mei­den:
unikać
un­ter­stüt­zen:
pomagać
pomóc
wesprzeć
wspierać
wspomagać
wspomóc

Ver­fol­gen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verfolgen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verfolgen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 405669, 1809254, 6642986 & 7635824. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR