Was heißt »treiben« auf Polnisch?
Das Verb treiben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- naganiać
- napędzać
- wpędzać
- gnać
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Dieses Lied ist so bewegend, dass es mir die Tränen in die Augen treibt.
Ta piosenka jest tak wzruszająca, że mam łzy w oczach.
Dieser fürchterliche Krach treibt mich in den Wahnsinn.
Ten piekielny hałas doprowadza mnie do szału.
Das Glücksspiel trieb ihn in den Ruin.
Hazard doprowadził go do ruiny.
Ich treibe Sport.
Uprawiam sport.
Der Baum treibt Knospen.
Drzewo wypuszcza pąki.
Synonyme
- ausüben:
- wykonywać
- blasen:
- dmuchać
- erkennen:
- rozpoznać
- fahren:
- jechać
- koitieren:
- ruchać sie
- pfeifen:
- gwizdać
- schwemmen:
- wyrzucać
- verfolgen:
- podążać
- vorantreiben:
- forsować
- wehen:
- wiać
- ziehen:
- ciągnąć