Was heißt »illustrieren« auf Französisch?
Das Verb »illustrieren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- illustrer
Deutsch/Französische Beispielübersetzungen
Kunstbücher müssen gut illustriert sein.
Les livres d'art doivent être richement illustrés.
Dieses Buch ist schön illustriert.
Cet ouvrage est joliment illustré.
Synonyme
- abbilden:
- représenter
- auflockern:
- détendre
- aufweisen:
- comporter
- ausmalen:
- colorier
- charakterisieren:
- caractériser
- darlegen:
- exposer
- darstellen:
- représenter
- erzählen:
- raconter
- lamentieren:
- lamenter
- nachbilden:
- reproduire
- veranschaulichen:
- concrétiser
- zeichnen:
- accentuer
- accuser
- acquitter
- attester
- bigarré
- caractérisé
- caractériser
- charbonner
- contresigner
- crayonner
- croquer
- de
- définir
- délaver
- dépeindre
- dessin
- dessiner
- dresser
- ébaucher
- empreindre
- enregistrer
- esquisser
- être
- fleuri
- former
- gribouiller
- griffonner
- imprimer
- indiquer
- inscrire
- labelliser
- laver
- le
- lever
- marquer
- marqueté
- moucheté
- orné
- parapher
- peindre
- pie
- piqueté
- pocher
- pointé
- pointiller
- portrait
- portraiturer
- quadrillé
- quittancer
- ratifier
- rayé
- représenter
- reproduire
- signer
- solder
- souligner
- souscrire
- taché
- tacheté
- tigré
- tiqueté
- tracer
- truité
- vergeté
- zébré
Übergeordnete Begriffe
- darstellen:
- représenter
- künstlerisch:
- artistique
- schöpferisch:
- créatif