Was heißt »heiß« auf Türkisch?
Das Adjektiv »heiß« (auch: heiss) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:
- sıcak
Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen
Im Sommer ist es hier sehr heiß.
Yaz mevsiminde, burada hava çok sıcaktır.
Es war so heiß, dass ich meinen Mantel auszog.
Öyle sıcaktı ki mantomu çıkardım.
Çok sıcak olduğu için mantomu çıkardım.
Wer sich einmal mit heißer Milch den Mund verbrannt hat, pustet sogar auf Joghurt.
Sütten ağzı yanan, yoğurdu üfleyerek yer.
Synonyme
- attraktiv:
- çekici
- bockig:
- inatcı
- erotisch:
- erotik
- gefährlich:
- tehlikeli
- hitzig:
- ateşli
- knusprig:
- gevrek
Antonyme
- eiskalt:
- buz gibi
Türkische Beispielsätze
Su yüzmek için yeterince sıcak.
Soğuk bir duş yap ve sonra sıcak bir çay iç!
Şu anda güzel sıcak bir pizza için gidebilirim.
Çok teşekkür ederim ama mümkünse sıcak çikolata içerim.
NASA'ya göre 2016 temmuz ayı, 1880 yılından bu yana ölçülen en sıcak aydır.
Bugün de hava çok sıcak.
Sonbaharda, birçok kuş daha sıcak ülkelere uçar.
Şimdi istediğim şey bir fincan sıcak kahve. Seninle!
Çikolatalı içeceğinizi sıcak mi seversiniz?
Pek çok bilim adamı, Mars'ın bir zamanlar sıcak, nemli bir dünya olduğuna ve hatta erken tarihinin bir noktasında yaşam formlarını barındırmış olabileceğine inanıyor.