Was heißt »groß« auf Arabisch?

Das Adjektiv »groß« (auch: gross) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Arabisch übersetzen:

Deutsch/Arabische Beispielübersetzungen

Mein Haus ist groß.: منزلي كبير.
Er ist nicht größer als ich.: هو ليس أطول مني.
Die Anzahl der sichtbaren Sterne ist sehr groß.: وقد زاد عدد جرائم القتل.
Wie groß ist die Entfernung von hier bis dorthin?: كم حجم المسافة بين هنا وهناك؟
Das Haus ist groß.: البيت كبير.
Bilal ist größer als Karam.: بلال أطْوَلُ من كرم.
Pferde sind größer als Hunde, aber Katzen sind kleiner als Hunde.: الخيول أكبر من الكلاب، ولكن القطط أصغر من الكلاب.
Er ist genauso groß wie Tom.: هو كبير مثل توم.

إنه كلبٌ كبير.
هل يتوجب علي أن أحترم شخص عمره 68 سنة مدمن على آلات القمار وعلى الكحول فقط لأنه كبير بالسن؟