Was heißt »gründ­lich« auf Spanisch?

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich habe es gründlich untersucht.

Lo estudié en profundidad.

Synonyme

aus­führ­lich:

detallado

de­tail­liert:

detallado

ein­ge­hend:

detallado

exhaustivo

ent­schie­den:

decidido

ge­hö­rig:

perteneciente

in­ten­siv:

intenso

kräf­tig:

fuerte

garrudo

robusto

ra­di­kal:

radical

ri­go­ros:

riguroso

scharf:

agudo

caliente

cerrado

filoso

fino

mordaz

nítido

penetrante

picante

potente

sorg­fäl­tig:

cuidadoso

meticuloso

viel:

mucho

Spanische Beispielsätze

• Es necesario conocer el problema a fondo antes de hablar.

• Él conoce esta ciudad a fondo.

• Inspecciona a fondo los arbustos donde podría estar escondiéndose el enemigo.