fördern

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈfœʁdɐn]

Silbentrennung

fördern

Definition bzw. Bedeutung

  • dazu beitragen, etwas in einen besseren Zustand zu versetzen

  • einen Rohstoff abbauen

  • jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch vürdern, mittelniederdeutsch vörderen, althochdeutsch furdiren, altenglisch fyrđran eigentliche Bedeutung: "Weiter nach vorn' bringen."

Konjugation

  • Präsens: ich fördere, du förderst, er/sie/es fördert
  • Präteritum: ich för­der­te
  • Konjunktiv II: ich för­der­te
  • Imperativ: fördere! (Einzahl), fördert! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ge­för­dert
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für för­dern (Synonyme)

(eine) Lanze brechen für (jemanden / etwas) (fig.)
(jemandem) den Rücken stärken (fig.)
(jemandem) den Weg ebnen (fig.)
(jemandem) die Steine aus dem Weg räumen (fig.)
(jemandem) hilfreich zur Seite stehen
(jemandem) unter die Arme greifen (ugs., fig.)
(jemanden) unter seine Fittiche nehmen (ugs.)
behilflich sein
beistehen:
jemandem, der sich in einer schwierigen Situation befindet, (praktisch und/oder moralisch) helfen, unterstützen
protegieren (geh.):
den eigenen Einfluss verwenden, um jemandes berufliche oder gesellschaftliche Position zu verbessern
unterstützen (Hauptform):
etwas gutheißen, dafür sein und es gut finden
jemandem bei etwas helfen, entweder durch tatkräftige Hilfe oder auch durch einen finanziellen Beitrag
unterstützend tätig sein
(jemandem) in die Arme spielen (ugs.)
(jemandem) in die Hände spielen (ugs.)
(jemandem) in die Karten spielen (ugs.)
(jemandem) zu Hilfe kommen (passiv)
(sich) vorteilhaft auswirken (für)
aufwerten:
etwas in Ansehen, Image heraufsetzen
etwas in seinem Wert (erneut) heraufsetzen
begünstigen:
etwas oder jemanden deutlich besser behandeln und somit bevorzugen
förderlich auf etwas oder auch jemanden wirken
bereichern:
etwas durch etwas vollständiger, schöner (reicher) machen
sich auf Kosten anderer einen Vorteil, Geld (Reichtum) zukommen lassen
(zu etwas) dienen:
beim Militär arbeiten
eine bestimmte Verwendung finden
guttun:
intransitiv, mit Dativ: eine gute/positive Wirkung auf jemanden oder etwas haben, jemandem oder etwas zuträglich sein
nutzen:
etwas gebrauchen oder zu Hilfe nehmen, um ein Ziel zu erreichen; etwas in Anspruch nehmen
hilfreich sein
zu jemandes Vorteil gereichen
zugutekommen:
von Nutzen sein; jemandem etwas zukommen lassen, was diesem hilft
(einer Sache) Tür und Tor öffnen (sprichwörtlich)
(einer Sache) Vorschub leisten
(jemandem) in die Hände spielen
voranbringen:
etwas einem Ziel näher bringen, etwas vorwärts bringen
jemanden fördern
befördern:
(unter Zuhilfenahme eines Transportmittels) etwas oder jemanden von einem Ort an einen anderen bringen/schaffen
einer Person oder Sache förderlich, günstig sein; auf jemanden oder etwas einen Einfluss (mit zumeist erfreulichen, günstigen, vorteilhaften, wünschenswerten Wirkungen) ausüben
abbauen:
(vor allem auch übertragen) verringern, beseitigen; mindern von Hindernissen, die Prozesse behindern
bauliche und andere (auch zeitweilig errichteten) technische oder künstliche Anlagen, Einrichtungen, Aufbauten und Ähnliches beseitigen, zurückbauen
gewinnen:
diesen unter beschriebenen, finanziellen oder materiellen Gewinn einbringen, erbringen
durch eigenen Aufwand, Einsatz, eigene Bemühung (und günstige Umstände) etwas Erstrebenswertes bzw. Wünschenswertes erlangen
(einen) Zuschuss gewähren
(sich) finanziell beteiligen (an)
als Zuschuss zahlen
bezuschussen:
transitiv: (mit einem gewissen Anteil) finanziell unterstützen, einen zusätzlichen Beitrag zur Finanzierung geben
sponsern (ugs., auch figurativ):
mit Geld fördern, unterstützen
(finanziell) stärken:
die Wirksamkeit erhöhen; etwas wirkungsvoller machen
mit Wäschestärke behandeln, steif machen
(finanziell) stützen:
auf etwas beruhen, zurückgehen
die Wahrheit oder Richtigkeit von etwas zeigen
subventionieren:
etwas mit Subventionen unterstützen

Sinnverwandte Wörter

be­stär­ken:
ein Resultat sicherer werden lassen; verstärken, fördern
etwas bestärkt sich: stärker werden
ein­set­zen:
ein Mittel oder ein Werkzeug bereitstellen oder verwenden
ein Teil passend zu einem Ganzen hinzufügen (zum Beispiel Pflanzen auf einem Areal eingraben; Fische in ein Gewässer, Wild in ein Revier einbringen)
ein­tre­ten:
auf jemanden/etwas eintreten; Hilfsverb „haben:“ mit dem Fuß gegen eine Person oder ein Tier treten
eintreten in …; Hilfsverb „sein:“ einen Raum betreten
er­lan­gen:
in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen
hel­fen:
(mit Dativ, seltener mit Akkusativ) jemandem das Tun einer Sache durch Übernehmen bestimmter Teile oder einen Ratschlag ermöglichen oder erleichtern
von Medizin und Magie: wirken, wirksam sein
lan­cie­ren:
an die Öffentlichkeit bringen
einer Person oder Sache durch bestimmte Maßnahmen zur Bekanntheit verhelfen (zum Beispiel bei der Markteinführung eines neuen Produktes)
leis­ten:
die finanziellen Möglichkeiten haben
etwas wagen, was möglicherweise gegen Regeln verstößt
schür­fen:
Bodenschätze abbauen, fördern
die Haut durch Reibung an einer rauen Oberfläche verletzen
ver­stär­ken:
intensiver werden
stärker, belastbarer machen
ver­wen­den:
konkret oder abstrakt: etwas benutzen, zu einem bestimmten Zweck einsetzen
sich für jemanden oder etwas verwenden: sich um jemandes Interessen kümmern
vo­r­an­trei­ben:
etwas mit Nachdruck betreiben, jemanden oder etwas gezielt fördern

Gegenteil von för­dern (Antonyme)

be­hin­dern:
stören, an etwas hindern, von etwas abhalten
be­nach­tei­li­gen:
jemandes Chancen oder Möglichkeiten mindern
hem­men:
etwas hindern
stö­ren:
jemanden bei etwas belästigen, von etwas ablenken, einen Vorgang hemmen, ein Vorhaben hemmen, ärgerlicherweise aufhalten
negative Auswirkungen auf etwas haben

Redensarten & Redewendungen

  • etwas zutage fördern

Beispielsätze

  • Dieser Kommentar fördert nicht gerade das gegenseitige Verständnis!

  • Rohkost fördert die Verdauung.

  • In der Mine wird Kohle gefördert.

  • Die Kohlenmine fördert täglich 2000 Tonnen.

  • Eine hochbegabte Person muss gefördert werden.

  • Der Lehrer fördert seine Schüler durch Vermittlung von Wissen.

  • Die Regierung sollte das Gemeinwohl fördern.

  • Verantwortungsbewusste Führungskräfte fördern die nächste Generation bis zur erfolgreichen Organisationsübergabe.

  • Forscher im Bereich der künstliche Intelligenz (KI) müssen darauf achten, „freundliche“ KI zu fördern, nicht „unfreundliche“ KI.

  • Das Lachen ist der Lebenskraft zuträglich, denn es fördert die Verdauung.

  • Es wird auch die wirtschaftliche Entwicklung der Stadt fördern.

  • Süßkartoffeln fördern Blähungen.

  • Demokratie fördert Freiheit.

  • Europa trägt dazu bei, die Normen und Regeln einzuhalten, die den Frieden erhalten und den Wohlstand in der ganzen Welt fördern können.

  • Was, denken Sie, müssten wir tun, um den Weltfrieden zu fördern?

  • Zu viel Cholesterin fördert angeblich die Verklumpung der Adern.

  • Die Kunsterziehung in Grundschulen sollte mehr gefördert werden.

  • Angst blockiert, versetzt den Menschen in Starrheit, fördert die Ignoranz, die Intoleranz und verhindert das Lernen.

  • Manche Sportler glauben, dass ein Eisbad nach einer Übungseinheit oder einem Rennen die Erholung des Körpers fördere.

  • Die Nacht fördert den Schlaf.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Da Diabetes und andere Krankheiten Parodontitis fördern können, sollten Betroffene ihren Zahnarzt darüber aufklären.

  • Allgemein wollen wir Velostrassen fördern.

  • Abrissarbeiten in einer Berliner Laubenkolonie fördern ein säuregefülltes Fass zutage.

  • Als wichtigstes Ergebnis bezeichnet Baku allerdings das Versprechen Deutschlands, die Regelung des Bergkarabach-Konflikts zu fördern.

  • 2014 wurden mindestens 6100 Wohnungen fertiggestellt, ein Drittel sind gefördert.

  • Netzausbau stärker öffentlich fördern 09.08.

  • "200 Projekte hat er in den letzten Jahren mit knapp einer halben Million Euro gefördert", berichtet Dr. Brecklinghaus.

  • Staatlich gefördert und auf Sicherheit konzentriert.

  • Aber die dort vorherrschende kleinteilige Landwirtschaft wird viel zu wenig gefördert.

  • Dieses Hin und Her zwischen Verkehr bestrafen und fördern ist zuiefst inkonsequent und versucht es allen recht zu machen.

  • Bei Qi Gong werden Ruhe und Entspannung mit körperlicher Aktivität kombiniert, wodurch die Gesundheit gefördert werden soll.

  • "Wir wollen an außerordentlichen Orten mit außerordentlichem Programm die lokale Kultur fördern", sagte Vorsitzender Dieter Schormann.

  • Zudem gilt: Wer eine bessere Lebensmittelkontrolle fordert, muss sie auch fördern.

  • Bund und Länder fördern das Wias mit derzeit 5,6 Millionen Euro jährlich.

  • Dort steht: "Um den Leistungssport der Hansestadt Rostock zu fördern, ist der PSV Rostock für jeden Fünf-Euro-Schein dankbar."

  • So werden die Nachwuchsathleten vorbildlich betreut und gefördert.

  • Ziel soll es sein, so Bulmahn, nicht nur einzelne Jungwissenschaftler zu fördern, sondern Forschungsgruppen.

  • Aber wir bringen Leute zusammen, fördern das wechselseitige Verständnis, verbessern das Los der Menschen in der Region.

  • Forschung, Bildung und Wissenschaft müßten verstärkt gefördert werden.

  • Künftig sollen auch Fernsehproduktionen gefördert werden.

Häufige Wortkombinationen

  • etwas fördert etwas
  • jemand fördert jemanden; Mitarbeiter, Schüler, Studenten fördern

Wortbildungen

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das zweisilbige Verb för­dern be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × R, 1 × D, 1 × E, 1 × F, 1 × N & 1 × Ö

  • Vokale: 1 × E, 1 × Ö
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × D, 1 × F, 1 × N
  • Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R mög­lich.

Das Alphagramm von för­dern lautet: DEFNÖRR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Frank­furt
  2. Umlaut-Offen­bach
  3. Ros­tock
  4. Düssel­dorf
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Fried­rich
  2. Öko­nom
  3. Richard
  4. Dora
  5. Emil
  6. Richard
  7. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Fox­trot
  2. Oscar
  3. Echo
  4. Romeo
  5. Delta
  6. Echo
  7. Romeo
  8. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

fördern

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort för­dern ent­spricht dem Sprach­niveau B1 (Sprach­ni­veau­stu­fen nach dem Ge­mein­sa­men euro­pä­ischen Re­fe­renz­rah­men für Sprachen ) und kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bir­ken­thon:
eine Bodenart, die das Wachstum von Birken fördert, jedoch nicht das Wachstum anderer Pflanzen
Erd­öl­feld:
Areal, unter dem sich Erdölvorkommen befinden und auf dem diese auch meist gefördert werden
fort­lo­ben:
die Versetzung eines unbeliebten Mitarbeiters durch häufiges Lob und Empfehlungen fördern
För­der­ver­ein:
Verein, der eine bestimmte Gruppe, eine bestimmte Institution oder einen bestimmten Verein fördert
För­de­rer:
Person oder Organisation, die etwas oder jemanden fördert
Kul­tur­bund:
Zusammenschluss von Personen, die kulturelle Aktivitäten fördern wollen
Me­di­zin­pi­o­nier:
Person, die die Medizin (besonders in ihren Anfängen) bahnbrechend entwickelt und gefördert hat
ver­ge­sell­schaf­ten:
sich in der Nähe von einander aufhalten/leben/wachsen/zeigen oder auch ein solches Zusammenleben fördern
Wuchs­stoff:
Botanik: organischer Stoff, der das Wachstum vielzelliger Pflanzen fördert, aber selbst kein Nährstoff ist
Zeich­nen:
ohne Artikel Studienfach bzw. Studiengang, in dem bildnerisches Gestalten in all seinen Facetten sowie die Auseinandersetzung mit dem kreativen Prozess vermittelt und gefördert werden

Buchtitel

  • Begabte Kinder individuell fördern, Mathe Band 2 H. Tiefenthaler | ISBN: 978-3-40306-471-8
  • Begabungen von Kindern erkennen und fördern Anne Vohrmann, David Rott | ISBN: 978-3-17037-607-6
  • Beste Übungen: Islandpferde im Tölt fördern Anke Schwörer-Haag, Thomas Haag | ISBN: 978-3-44014-054-3
  • Bewegung und Stimme bei Parkinson fördern Erika Hunziker, Ursina Degen | ISBN: 978-3-49703-103-0
  • Diagnose Brustkrebs: Selbstbestimmt die Heilungschancen fördern Ricarda Kinnen, Jens Wurster | ISBN: 978-3-42415-414-6
  • Emotionale Intelligenz im Alltag fördern Petra Kummermehr | ISBN: 978-3-76982-327-1
  • Entwicklung erkennen, begleiten, fördern Erdmut J Schädel | ISBN: 978-3-72351-392-7
  • Erzieherinnen + Erzieher. Lebenswelten und Diversität wahrnehmen, verstehen und Inklusion fördern. Kompetenzkarten Anke Meyer | ISBN: 978-3-06451-860-5
  • Flexibel differenzieren und fokussiert fördern im Mathematikunterricht Susanne Prediger, Timo Leuders | ISBN: 978-3-58915-681-8
  • FRESCH in der Sek: Lernende mit LRS kreativ fördern Bettina Rinderle | ISBN: 978-3-40310-712-5
  • Gefühl und Mitgefühl von Kindern begleiten und fördern Dörte Weltzien, Klaus Fröhlich-Gildhoff, Maike Rönnau-Böse, Michael Wünsche | ISBN: 978-3-45137-614-6
  • Genesung aktivieren und Teilhabe fördern Sue Parkinson | ISBN: 978-3-45685-819-7
  • Gesund in die Zukunft. Körperliches und seelisches Wohlbefinden von Kindern fördern Silke Hubrig | ISBN: 978-3-45100-351-6
  • Gezielt fördern 5./6. Schuljahr – Intensivkurs LRS Ute Engelien, Franziska Westerhaus | ISBN: 978-3-06205-271-2
  • Gezielt fördern 5./6. Schuljahr. Lesetraining Katrin Boyke, Christiane Robben, Ellen Schulte-Bunert | ISBN: 978-3-46462-625-2
  • Gezielt fördern 7./8. Schuljahr – Intensivkurs LRS Ute Engelien, Benjamin Netzel | ISBN: 978-3-06205-272-9
  • Gezielt fördern 7./8. Schuljahr. Grammatik Constanze Niederhaus, Christiane Robben, Julia Griethe | ISBN: 978-3-46462-606-1
  • Gezielt fördern 7./8. Schuljahr. Rechtschreiben Ellen Schulte-Bunert, Eylem Cetinöz | ISBN: 978-3-46462-605-4
  • Gezielt fördern 9./10. Schuljahr Grammatik Veronika Ferus, Annika Kusumi | ISBN: 978-3-46462-626-9
  • Gezielt fördern 9./10. Schuljahr. Rechtschreiben Christiane Robben, Ellen Schulte-Bunert | ISBN: 978-3-46462-611-5
  • Herzgeschichten. Kinder stärken und ihr Selbstwertgefühl fördern. Angelika Grubert | ISBN: 978-3-76982-499-5
  • Hörgeschädigte Kinder spielerisch fördern Gisela Batliner | ISBN: 978-3-49703-154-2
  • Hörverstehen fördern im Deutschunterricht 1-2 Sabine Reichel | ISBN: 978-3-40307-742-8
  • Informationskompetenz professionell fördern Martina Straub, Wilfried Sühl-Strohmenger, Ulrike Hanke | ISBN: 978-3-11027-371-7
  • Kinder in der Kita mehrsprachig fördern Marc Schmidt | ISBN: 978-3-49702-754-5
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: fördern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: fördern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11064337, 10955906, 10560231, 10357610, 10301418, 8937307, 8861721, 8301982, 7756806, 7361591, 7361576, 6787950, 6083752 & 5954372. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. nd-aktuell.de, 25.08.2021
  2. nzz.ch, 16.05.2019
  3. abendzeitung-muenchen.de, 20.05.2017
  4. de.sputniknews.com, 09.06.2016
  5. bergedorfer-zeitung.de, 01.12.2015
  6. finanztreff.de, 10.08.2014
  7. rga-online.de, 26.06.2013
  8. manager-magazin.de, 23.03.2012
  9. derstandard.at, 15.07.2011
  10. stuttgarter-zeitung.de, 22.01.2010
  11. oberberg-aktuell.de, 07.10.2008
  12. giessener-anzeiger.de, 04.05.2006
  13. fr-aktuell.de, 29.11.2005
  14. berlinonline.de, 27.06.2004
  15. f-r.de, 05.02.2003
  16. welt.de, 21.04.2002
  17. DIE WELT 2001
  18. DIE WELT 2000
  19. Welt 1997
  20. Stuttgarter Zeitung 1996