Was heißt »fördern« auf Portugiesisch?
Das Verb »fördern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- promover
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Wir müssen die komplementärmedizinische Forschung stärker fördern.
Nós temos que encorajar a pesquisa médica complementar.
Precisamos promover mais pesquisas na área da medicina complementar.
Das Recht zu leben ist heilig. Das Leben ist ein ursprüngliches göttliches Geschenk. Es ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit, den Krieg zu fördern, das abscheulichste und abstoßendste Übel.
É sagrado o direito de viver. A vida é dom divino primordial. Crime de lesa-humanidade é promover a guerra, o mais hediondo e repulsivo mal.
Synonyme
- befördern:
- transportar
- begünstigen:
- favorecer
- bereichern:
- enriquecer
- dienen:
- servir
- sponsern:
- patrocinar
- unterstützen:
- apoiar
Sinnverwandte Wörter
- vorantreiben:
- alavancar
Antonyme
- stören:
- perturbar
Portugiesische Beispielsätze
O príncipe herdeiro é progressista, e quando chegar ao trono não hesitará em promover mudanças, caso o povo as reivindique.
Untergeordnete Begriffe
- befördern:
- transportar