Was heißt »stören« auf Portugiesisch?

Das Verb »stören« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Wir stören ihn.: Nós o perturbamos.
Ich hoffe, ich störe dich nicht.: Eu espero não estar te incomodando.
Der Lärm störte meinen Schlaf.: O barulho atrapalhou o meu sono.
Es stört mich nicht, eine Weile zu warten.: Eu não me importo de esperar por um tempo.
Das stört wirklich.: Isso realmente incomoda.
Die lärmende Maschine stört die Stille.: A máquina barulhenta pertuba o silêncio.
Toms chaotische Lebensweise stört meine Ordnungsliebe.: O estilo de vida caótico de Tom incomoda o meu amor à ordem.
Die Eitelkeit vieler Menschen wirkt vor allem deshalb so unerträglich, weil sie die Eitelkeit der anderen stört.: Acima de tudo, a vaidade de muitas pessoas parece tão insuportável porque perturba a vaidade dos outros.