Was heißt »ex­ploi­tie­ren« auf Italienisch?

Das Verb »ex­ploi­tie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • approfittare
  • avvantaggiarsi
  • sfruttare

Synonyme

ab­bau­en:
disassemblare
smantellare
smontare
aus­schlach­ten:
pulire dalle interiora
aus­zie­hen:
strappare
be­nut­zen:
adoperare
impiegare
utilizzare
ge­win­nen:
vincere
mel­ken:
mungere
rup­fen:
spennacchiare
spennare
über­vor­tei­len:
imbrogliare
truffare
ver­wer­ten:
utilizzare

Sinnverwandte Wörter

er­leich­tern:
agevolare
facilitare
sgravare

Antonyme

auf­he­ben:
raccattare
raccogliere
bei­ste­hen:
assistere
be­las­sen:
lasciare
be­rei­chern:
arricchire
be­wah­ren:
conservare
mantenere
be­zu­schus­sen:
sovvenzionare
ein­set­zen:
designare
nominare
er­hal­ten:
ottenere
ricevere
för­dern:
promuovere
hel­fen:
aiutare
pro­te­gie­ren:
patrocinare
proteggere
ru­hen:
riposare
spon­sern:
sponsorizzare
ver­wah­ren:
conservare
custodire
vo­r­an­brin­gen:
avanzare
dare slancio
favorire
portare avanti
promuovere

Exploitieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: exploitieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: exploitieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0