Was heißt »ab­bau­en« auf Italienisch?

Das Verb ab­bau­en lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • smontare
  • smantellare
  • disassemblare

Synonyme

ab­schaf­fen:
abolire
rimuovere
al­tern:
invecchiare
auf­he­ben:
raccattare
raccogliere
auf­lö­sen:
dissolvere
risolvere
be­sei­ti­gen:
rimuovere
ent­fer­nen:
distogliere
eliminare
levare
rimuovere
stogliere
er­mü­den:
affaticare
stancare
er­schlaf­fen:
indebolirsi
för­dern:
promuovere
ge­win­nen:
vincere
ver­ein­fa­chen:
semplificare
ver­rin­gern:
decrescere
diminuire
ridurre
ver­sa­gen:
fallire
zer­stö­ren:
distruggere

Ab­bau­en übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: abbauen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: abbauen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0