Was heißt »eru­ie­ren« auf Englisch?

Das Verb »eru­ie­ren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • elicit
  • find out
  • investigate

Synonyme

auf­spü­ren:
track down
be­stim­men:
determine
drauf­kom­men:
figure out
durch­schau­en:
see clearly
see through
ent­de­cken:
descry
discover
er­ken­nen:
recognise
recognize
er­mit­teln:
identify
fest­stel­len:
determine
note
notice
he­r­aus­fin­den:
discover
figure out
nach­for­schen:
inquire into the matter
stel­len:
place
put
stand

Englische Beispielsätze

  • As soon as I find out, I'll let you know.

  • Tom will never find out.

  • The police are continuing to investigate the incident.

  • We have to find out where it is.

  • We have to find out where they are.

  • We have to find out where she is.

  • We have to find out where he is.

  • Tom was the last person to find out about it.

  • Tom was the last one to find out about it.

  • When did you find out about what happened?

  • How did you find out about what happened?

  • I went to Tom's room to find out what he was doing.

  • You should really start the journey to find out where it leads to.

  • The arm needs to be X-rayed to find out whether it's broken.

  • I can't tell you off the top of my head, but I can try and find out for you.

  • Did you find out who Tom is getting married to?

  • Did you find out why Tom needs to do that?

  • Did you find out why Tom had to do that?

  • Did you find out what Tom's dog's name is?

  • Did you find out why Tom was kicked out of school?

Eruieren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: eruieren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: eruieren. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8590152, 8563523, 8647344, 8470437, 8470421, 8470418, 8470414, 8378355, 8378354, 8855807, 8855808, 8871735, 8085224, 9096807, 7888398, 9318251, 9354149, 9354183, 9354243 & 9354515. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR