Was heißt »er­probt« auf Spanisch?

Das Adjektiv »er­probt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • aprobar

Synonyme

alt­be­währt:
acreditada
acreditado
an­er­kannt:
aceptado
reconocido
renombrado
reputado
an­ge­se­hen:
apreciado
estimado
be­kannt:
conocido
famoso
popular
sabido
er­fah­ren:
experimentar
padecer
saber
sufrir
fä­hig:
capaz
hábil
gän­gig:
corriente
habitual
usual
ge­schätzt:
respetado
ge­schickt:
diestro
hábil
mañoso
ge­wandt:
ataviado
diestro
fluido
hábil
rico
seguro
Klas­si­ker:
clásico
klug:
cuerdo
desenvuelto
inteligente
listo
sabio
sensato
kom­pe­tent:
competente
re­nom­miert:
afamado
famoso
prestigioso
renombrado
si­cher:
seguro
üb­lich:
habitual
usual
un­um­strit­ten:
indiscutible
indisputable
wei­se:
sabio
weit­ver­brei­tet:
muy divulgado (L=e)
muy frecuente (L=e)
zu­ver­läs­sig:
confiable
fiable
fiel

Spanische Beispielsätze

  • No conseguí aprobar el examen.

  • Tienen que aprobar mi factura.

  • Estudia para aprobar el examen.

  • Debes estudiar con todo el empeño para aprobar el examen.

  • Estudió mucho para aprobar el examen.

  • Estoy segura de que mañana no voy a aprobar mi examen.

  • Él estudió mucho para aprobar el examen.

Übergeordnete Begriffe

er­fah­ren:
experimentar
padecer
saber
sufrir

Erprobt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: erprobt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: erprobt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8276549, 7586190, 1737469, 1737461, 918714, 735637 & 582296. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR