Was heißt »dadurch« auf Polnisch?

Das Pronominaladverb dadurch lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Hör auf! Sie fühlt sich dadurch unbehaglich!: Daj spokój! Przez ciebie jest jej przykro.
Viele an Jugendliche gerichtete Internetseiten zeichnen sich dadurch aus, dass sie mehr Wert auf ihre äußere Form, als auf ihren Inhalt legen.: Wiele mlodzieżowych stron www charakteryzuje się przewagą formy nad treścią.
Eine gute Theorie zeichnet sich dadurch aus, dass sie einige Hypothesen aufstellt, welche im Grundsatz durch Beobachtung widerlegt werden können.: Dobra teoria charakteryzuje się tym że stawia kilka hipotez, które w zasadzie mogą być obalone lub zaprzeczone poprzez obserwację.
Wege entstehen dadurch, dass wir sie gehen.: Drogi powstają przez to, że nimi chodzimy.