Was heißt »can­celn« auf Englisch?

Das Verb can­celn lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • cancel

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich sollte meine Reise nach Los Angeles canceln.

I should cancel my L.A. trip.

Synonyme

ab­bla­sen:
blow away
ab­sa­gen:
beg off
call off
countermand
declare off
decline
renege
turn down
write off
aus­stei­gen:
alight
disembark (to disembark (a train))
get off (to get off (a vehicle))
get out (to get out of (a vehicle))
lö­schen:
extinguish
put out
til­gen:
pay off
wan­deln:
stroll
wander
wi­der­ru­fen:
countermand
recant
repeal
revoke
unsay
withdraw

Sinnverwandte Wörter

ab­bre­chen:
break off
auf­ge­ben:
give up
relinquish
stop­pen:
stop

Antonyme

bu­chen:
beechen
star­ten:
start

Englische Beispielsätze

  • I had to cancel the order because we didn't have enough money.

  • I want to cancel my subscription.

  • Could you cancel our booking?

  • Could you cancel my booking?

  • You needn't cancel your holiday.

  • You don't need to cancel your holiday.

  • I'd like to cancel my booking.

  • Let's cancel our picnic. It's too cold today.

  • They should cancel that show.

  • I'll cancel the newsletter.

  • Should I cancel my trip to Asia?

  • I'd like to cancel my order.

  • Tom decided to cancel his trip to Boston for fear of another heart attack.

  • He should cancel his party.

  • I need to cancel my reservation.

  • Heavy snowfall in Istanbul has forced Turkish Airlines to cancel over 600 flights.

  • They had to cancel the trip.

  • We need to cancel the meeting.

  • Why don't we just cancel the meeting?

  • I can't cancel on him.

Can­celn übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: canceln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: canceln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2124747, 12259784, 12037642, 11075824, 11075823, 11066309, 11066308, 11055991, 10650558, 10643761, 9460632, 8592512, 8127903, 7937802, 7386093, 6971429, 5752688, 5133412, 4707808, 4663929 & 3911420. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR