Was heißt »bu­chen« auf Englisch?

Das Adjektiv bu­chen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • beechen

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wo kann ich eine Busrundfahrt buchen?

Where do I book a bus tour?

Ich möchte ein Zimmer buchen.

I'd like to book a room.

Ich muss ein Hotelzimmer buchen.

I have to book a hotel room.

Kann ich zwei Plätze buchen für diesen Flug?

Can I book two seats on that flight?

Willst du eine Reise nach Australien buchen?

Do you want to book a trip to Australia?

Wir möchten eine Reise nach Weißrussland buchen.

We want to book a trip to Belarus.

Ich helfe Ihnen, ein Hotelzimmer zu buchen.

I'll help you to book a hotel room.

Ich helfe dir, ein Hotel zu buchen.

I'll help you book a hotel.

Synonyme

auf­neh­men:
pick up
ein­tra­gen:
enter
inscribe
record
er­fas­sen:
grasp
grip

Übergeordnete Begriffe

höl­zern:
wooden

Bu­chen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: buchen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: buchen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 911090, 1196646, 1745942, 2422478, 8726754, 10079437, 11281616 & 11515586. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR