Was heißt »bohren« auf Englisch?

Das Verb »bohren« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie beabsichtigten, nach Öl zu bohren.: They intended to drill for oil.
Er bohrte ein Loch in die Wand, steckte in das Loch einen Dübel, drehte in den Dübel eine Schraube und hängte an der Schraube dann ein Bild auf, das die Alpen zeigte.: He drilled a hole in the wall, pushed a Rawlplug into it, screwed in a screw, and hung on the screw a picture of the Alps.
Es ist das erste Mal, dass ich in Gegenwart der Lehrerin in der Nase bohre. Ich wusste nicht, dass sie mich ansah.: It's the first time I have picked my nose in the presence of the teacher. I didn't know she was looking at me.
Ich kann hier nicht in der Nase bohren. Es sind zu viele Leute hier.: I cannot pick my nose here. There are too many people.
Ich bohre einen Brunnen.: I am digging a well.
Toms Firma bohrt nach Öl.: Tom's company is drilling for oil.
Tom bohrte ein Loch in die Wand und traf dabei eine Wasserleitung.: Tom drilled a hole in the wall and hit a water pipe.
Da Schleimhäute anfällig für Infektionen sind, raten Ärzte, dass man sich die Hände wäscht, bevor man in der Nase bohrt.: Because mucous membranes are prone to infection, doctors advise that you wash your hands before picking your nose.
Tom bohrte ein Loch in die Wand.: Tom drilled a hole in the wall.
Tom bohrte ein Loch in die Wand und traf ein Kabel.: Tom drilled a hole in the wall and hit an electrical cable.

The muddy shoe print on the seat of John's trousers bore witness to the hefty kick Tom had given him.
I bore the pain.
Tom has a drill. I'm sure he'd lend it to you if you asked.
Their endeavours bore no fruit.
I once knew a guy who talked back at his drill instructor. I never heard from him again.
Marcus tends sometimes to bore his listeners with trivia.
This isn't a drill.
I could tell you about beekeeping for hours, but I don't want to bore you.
Once a year there is an unannounced fire drill and all of the employees have to leave the building immediately.
The King of the East had a beautiful garden, and in the garden stood a tree that bore golden apples.
Parties bore me.
He tends to bore people with his stories, which are notorious throughout the city.
Tom bore the pain stoically.
Tom's father is a brilliant actor, but in real life he's a crashing bore.
I just hope I didn't bore you with my story.
It hurt so much I could have screamed, but I gritted my teeth and bravely bore the pain.
Make a hole in the bone with a drill.
You bore me.
She bore him four children.
What a bore!