Was heißt »nachhaken« auf Englisch?

Das Verb »nachhaken« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

dig deeper

Synonyme

ausfragen:: interrogate
aushorchen:: pump; sound someone out
bohren:: bore; drill
insistieren:: insist
urgieren:: press; urge

Sinnverwandte Wörter

hinterfragen:: question; scrutinise; scrutinize
nachfragen:: request
überprüfen:: check; recheck; review

Nachhaken übersetzt in weiteren Sprachen: