Was heißt »ab­lö­sen« auf Schwedisch?

Das Verb »ab­lö­sen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • avlösa

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Wer soll sie ablösen, wenn sie nicht mehr kann?

Vem ska avlösa henne när hon inte orkar längre?

Synonyme

ab­be­ru­fen:
återkalla
avsätta
entlediga
ab­bre­chen:
avbryta
avbryta (sig)
avsluta
bli avbruten
bryta av
gå av
riva
riva (ned)
upphöra
ab­brö­ckeln:
gå ned
lossna
sjunka
vittra
ab­fal­len:
falla av
ab­ge­hen:
göra sorti
lämna
ab­hän­gen:
avhänga
bero på
ab­ma­chen:
avlägsna
ab­rei­ßen:
riva av
riva bort
ab­set­zen:
avsätta
ab­zie­hen:
dra bort
dra sig iväg
eman­zi­pie­ren:
emancipera sig
frigöra sig
ent­fer­nen:
avlägsna
ent­las­sen:
släppa iväg
släppa ut
er­set­zen:
ersätta
lö­sen:
bryta sig ur
frigöra sig
lösa
lösa upp
lossa
los­bre­chen:
bryta lös
tren­nen:
separera
skilja
über­neh­men:
överta
påta

Antonyme

an­brin­gen:
komma dragande med
hal­ten:
anse
hålla
stanna
upprätthålla
ver­bin­den:
foga ihop
förbinda
förena
förknippa
koppla
sammanbinda

Ablösen übersetzt in weiteren Sprachen: