Was heißt »abhängen« auf Schwedisch?

Das Verb »abhängen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

Synonyme

ablösen:: avlösa
abmachen:: avlägsna
abnehmen:: amputera; avta; banta; besiktiga; bli magrare; gå ned i vikt; köpa; köpa det; lyfta (luren); minska; plocka ned; svara (i telefon); ta av; ta bort; ta emot; ta för givet; ta i beslag; ta ifrån; ta ihop; ta ner; ta över; ta upp (luren); tro på; vara i nedan
aufbauen:: bygga upp; montera
ausruhen:: vila; vila ut
basieren:: basera
beruhen:: bero
chillen:: chilla
einholen:: hämta in
entfernen:: avlägsna
erholen:: återhämta sig; hämta sig
faulenzen:: lata sig
fußen:: basera sig; grunda sig; stödja sig
gammeln:: bli dålig
gründen:: grunda; grundlägga; konstituera
herumgammeln:: slappa
herunternehmen:: ta ned
richten:: rätta; rikta
separieren:: separera
speisen:: äta
treffen:: möta; mötas; råkas; träffa
trennen:: separera; skilja
überflügeln:: överflygla
überholen:: köra om
überrunden:: varva
übertreffen:: överträffa
übertrumpfen:: övertrumfa