Was heißt »richten« auf Schwedisch?

Das Verb richten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

rätta
rikta

Synonyme

abhängen:: avhänga; bero på
anprangern:: fördöma
anrichten:: anrätta; tillreda
ansprechen:: tilltala
bereiten:: bereda; göra iordning
bewerkstelligen:: åstadkomma; utföra; verkställa
deuten:: peka; tyda
exekutieren:: avrätta
fixieren:: fixera
geißeln:: gissla; hudflänga
heften:: häfta
hinrichten:: avrätta
kontaktieren:: kontakta
kritisieren:: kritisera
reparieren:: laga; reparera
stigmatisieren:: stigmatisera
verurteilen:: döma; fördöma
vorbereiten:: förbereda
wenden:: vända
zielen:: sikta
zubereiten:: laga; laga mat; tillaga; tillreda

Untergeordnete Begriffe

aufrichten:: räta på; resa; resa upp
ausrichten:: inrikta
berichten:: berätta; rapportera
einrichten:: arrangera; inrätta; ordna
entrichten:: erlägga
errichten:: bygga; resa; uppföra
hinrichten:: avrätta
unterrichten:: undervisa
verrichten:: förrätta; uträtta

Richten übersetzt in weiteren Sprachen: