Was heißt »verurteilen« auf Schwedisch?

Das Verb verurteilen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

döma
fördöma

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Er verurteilte Brown zum Tod durch den Strang.: Han dömde Brown till döden genom hängning.
Er verurteilte Brown zum Tode durch den Strang.: Han dömde Brown till hängning.
Er wurde zu lebenslanger Haft verurteilt.: Han dömdes till livstids fängelse.

Synonyme

ablehnen:: avböja; avstå ifrån; ogilla; refusera; ta avstånd ifrån
bekommen:: erhålla; få
bestrafen:: bestraffa
erkennen:: förstå; inse; känna igen; skönja
geißeln:: gissla; hudflänga
kritisieren:: kritisera
missbilligen:: ogilla
richten:: rätta; rikta
stigmatisieren:: stigmatisera

Sinnverwandte Wörter

brandmarken:: brännmärka; stigmatisera
zurückweisen:: refusera; tillbakavisa

Antonyme

freisprechen:: frikänna

Verurteilen übersetzt in weiteren Sprachen: