Was heißt »re­pa­rie­ren« auf Schwedisch?

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Meine Armbanduhr muss repariert werden.

Mitt armbandsur behöver lagas.

Ich repariere das Haus.

Jag reparerar huset.

Dieser Hocker muss repariert werden.

Den här pallen måste lagas.

Den här pallen måste repareras.

Die können Computer reparieren.

De kan reparera datorer.

Wer hat deinen Eiskasten repariert?

Vem har lagat ditt kylskåp?

Vem lagade ditt kylskåp?

Synonyme

be­he­ben:

avhjälpa

avlägsna

rätta till

undanröja

kit­ten:

kitta

kitta fast

kitta ihop

rich­ten:

rätta

rikta

wie­der­her­stel­len:

återskapa

återställa

renovera

Antonyme

be­schä­di­gen:

skada

zer­stö­ren:

förstöra

Schwedische Beispielsätze

• Han gillar att laga mat.

• Han tycker om att laga mat.

• Tom kan laga mat.

• Hon kan inte laga mat.

Übergeordnete Begriffe

her­stel­len:

framställa

producera

tillverka

Untergeordnete Begriffe

aus­bes­sern:

bättra på

fli­cken:

lappa

stop­fen:

stoppa