Was heißt »fau­len­zen« auf Schwedisch?

Das Verb fau­len­zen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • lata sig

Synonyme

ab­hän­gen:
avhänga
bero på
aus­ru­hen:
vila
vila ut
chil­len:
chilla
er­ho­len:
återhämta sig
hämta sig
gam­meln:
bli dålig
re­la­xen:
relaxa

Antonyme

ar­bei­ten:
arbeta
fungera
jobba
röra sig
slå sig
flei­ßig:
arbetsam
flitig

Fau­len­zen übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: faulenzen. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: faulenzen. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0