Was heißt »erholen« auf Schwedisch?

Das Verb »erholen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

hämta sig
återhämta sig

Synonyme

abhängen:: avhänga; bero på
auferstehen:: återuppstå
aufrichten:: räta på; resa; resa upp
auskurieren:: bota
ausruhen:: vila; vila ut
ausspannen:: spänna från
chillen:: chilla
faulenzen:: lata sig
gammeln:: bli dålig
genesen:: läka; tillfriskna; vederfås
herumgammeln:: slappa
rasten:: pausa; rasta
relaxen:: relaxa
sammeln:: plocka; samla; sammanställa
überwinden:: övervinna
verschnaufen:: hämta andan
wiederherstellen:: återskapa; återställa; renovera

Sinnverwandte Wörter

verbessern:: beriktiga; förbättra; korrigera; rätta

Antonyme

ausflippen:: flippa ur
ausrasten:: flippa ur; koppla ifrån; koppla ur; rasta; vila ut
eskalieren:: eskalera
hetzen:: agitera; hetsa
verschlimmern:: försämra

Erholen übersetzt in weiteren Sprachen: