Was heißt »Welt« auf Weißrussisch?

Das Substantiv »Welt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Weißrussisch übersetzen:

  • свет (svet) (männlich)

Deutsch/Weißrussische Beispielübersetzungen

Hallo, Welt!

Прывітанне, свет!

Windows ist das meistgenutzte Betriebssystem der Welt.

Windows – найчасцей выкарыстоўваемая аперацыйная сістэма ў свеце.

Was wird aus der Welt in dreißig Jahren?

Што станецца са светам праз 30 год?

Nicht Information ist es, was die Welt verändert, sondern Kommunikation.

Свет змяняе камунікацыя, а не інфармацыя.

Ich habe die beste Arbeit auf der Welt.

У мяне найлепшая работа на свеце.

Synonyme

Kos­mos:
космас (kosmas)
Pla­net:
планета
Sphä­re:
сфера
Uni­ver­sum:
сусвет (susvet)
Welt­bild:
светапогляд
Welt­raum:
сусвет (susvet)

Untergeordnete Begriffe

Pflan­zen­welt:
раслінны свет
Tier­welt:
жывёльны свет

Welt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Welt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Welt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 398752, 476861, 754813, 1607586 & 8057088. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR