Was heißt »Traum« auf Latein?

Das Substantiv Traum lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • somnium (sächlich)

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

Schon schlafen die Kinder des Dorfes in Träumen versunken.

Iam oppidi liberi somniis capti dormiunt.

Nach dem Tod von Herodes erschien Josef ein Engel des Herrn im Traum.

Defuncto Herode, Domini angelus Iosepho in somnis apparuit.

In ihren Träumen sucht die Braut nach ihrem Geliebten. Sie sieht ihn durch die Wüste kommen, und der Bräutigam preist ihre Schönheit.

In somnis quaerit sponsa dilectum. Per desertum advenientem sponsum prospicit sponsa, sponsusque sponsae pulchritudinem summis laudibus effert.

Synonyme

Ham­mer:
malleus
Of­fen­ba­rung:
declaratio
Spit­ze:
acumen
un­glaub­lich:
incredibilis
Wunsch:
desiderium
optatio
optatum
voluntas
votum

Sinnverwandte Wörter

Hirn­ge­spinst:
phantasma

Untergeordnete Begriffe

Alb­traum:
incubus

Traum übersetzt in weiteren Sprachen: