Was heißt »Stadt« auf Hebräisch?
Das Substantiv »Stadt« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Hebräisch übersetzen:
- עיר (ʻyr)
Deutsch/Hebräische Beispielübersetzungen
Florenz ist die schönste Stadt Italiens.
פירנצה היא העיר היפה באיטליה.
Ich wohne in einer großen Stadt.
אני גרה בעיר גדולה.
Die Bevölkerung dieser Stadt wächst.
אוכלוסייתה של העיר הזאת גדֵלה.
Menschen, die in der Stadt wohnen, kennen die Freuden des Landlebens nicht.
אנשים הגרים בעיר לא מכירים את האושר שבחיי הכפר.
Es ist die drittgrößte Stadt Serbiens.
זוהי העיר השלישית בגודלה בסרביה.
Er kennt diese Stadt wie seine Hosentasche.
הוא מכיר את העיר הזאת כמו את כף ידו.
Bis jetzt war ich in mehr als zehn fremden Städten.
עד כה ביקרתי ביותר מעשר ערים בחו"ל.
Ich muss in die Stadt fahren.
אני חייבת לנסוע העירה.
Sind die Niagara-Fälle weit von deiner Stadt entfernt?
האם מפלי הניאגרה רחוקים מעירך?
Diese Stadt ist in den USA.
העיר הזאת היא בארה"ב.
Ich mag keine großen Städte.
אני לא אוהב ערים גדולות.
Juden, Christen und Muslime sind sich einig, dass Jerusalem eine heilige Stadt ist.
יהודים, נוצרים ומוסלמים מסכימים שירושלים עיר קדושה.
Alle großen Städte haben Probleme mit dem Verkehrsaufkommen.
לכל הערים הגדולות יש בעיות תחבורה.
Wie lang war Tom schon in der Stadt?
כמה זמן תום היה בעיר?
Meine Familie wohnt in der Stadt.
המשפחה שלי גרה בעיר.
Antonyme
Untergeordnete Begriffe
- Hauptstadt:
- ערי בירה (ʻry byrh)